كيف تترجم كلمة "Schleudern" على الغسالة؟

تظهر كلمة "Schleudern" على لوحات تحكم جميع الغسالات. يتساءل الكثير من المستخدمين عن معنى معظم الاختصارات في الأجهزة الألمانية الصنع. يعود ذلك إلى أن المنهج الدراسي الروسي يتطلب اللغة الإنجليزية، بينما الألمانية لغة مفضلة لدى عدد قليل جدًا من طلاب المدارس والطلاب، لذا قد يكون فهم بعض الكلمات أمرًا صعبًا. دعونا نستكشف أسماء الأوضاع والبرامج المختلفة ونستعرض ميزاتها.

ماذا يعني "شلودرن"؟

في اللغة الروسية، تُترجم الكلمة إلى "العصر". إنها وظيفة شائعة في جميع الغسالات، وهي خطوة إلزامية بعد معظم دورات الغسيل. يعتبر العصر المكثف مناسبًا للعناصر المتينة المصنوعة من القطن الطبيعي، في حين من الأفضل عدم استخدام الأقمشة الاصطناعية والصوف والحرير في هذا الوضع.

لضبط سرعة الدوران لإزالة الرطوبة بفعالية، اضغط على زر السرعة. بعد ذلك، يمكنك اختيار أي قيمة مناسبة من 400 إلى 1200. تختلف السرعات الدنيا والقصوى حسب طراز الجهاز.

ما هي البرامج الأخرى الموجودة؟

تتميز الغسالات الألمانية بمجموعة واسعة من الوظائف، مما يميزها عن غيرها من الشركات المصنعة. قد يخلط المستخدم قليل الخبرة بين الاختصارات، وينتهي به الأمر باختيار وضع خاطئ. لنلقِ نظرة على البرامج الرئيسية.

• تُرجمت هذه الكلمة من الألمانية إلى "النقع الخاص". تُستخدم هذه الكلمة لغسل الملابس القطنية وغيرها من الأقمشة الثقيلة. تتوقف الغسالة مؤقتًا، وتُنقع الملابس في محلول صابوني داخل حوض الغسالة.
• الغسيل المسبق. تُنقع الملابس القطنية والصناعية قبل دورة الغسيل الرئيسية لإزالة البقع بفعالية أكبر.
• برنامج الغسيل الرئيسي. هذا البرنامج متوفر في جميع الغسالات ويناسب جميع أنواع الأقمشة.
• مناسب للأقمشة الملونة ذات القوام والاستخدامات المتنوعة. هذا الوضع غير فعال للأقمشة شديدة الاتساخ.
• هذه وظيفة خاصة لتنظيف الجينز والسترات والفساتين الصيفية وعناصر خزانة الملابس الأخرى.
• غسيل خفيف. يُستخدم هذا البرنامج لغسل الملابس الحساسة: الملابس الداخلية، والأقمشة الصناعية، والقمصان، والبلوزات. وهو مناسب للملابس قليلة الاتساخ.
• سهولة الكي. تُغزل الملابس القطنية والصناعية بلطف، مما يقلل التجاعيد ويسهل كيّها.
• دورة غسيل دقيقة (فاين واش). تنظف هذه الدورة الأقمشة الرقيقة، وتُستخدم عادةً مع التول والستائر. قد تُلغي دورة الغسيل الرقيق دورة العصر، والتي يُمكن تفعيلها يدويًا عند الرغبة. الغسالة مُحمّلة بنسبة ٥٠٪ فقط من طاقتها.
• وول، سيد. صُمم هذا البرنامج لإزالة الأوساخ من الحرير والصوف. يُمكن أيضًا إلغاء دورة العصر، ويجب تفعيلها يدويًا. ديسوس (ملابس داخلية نسائية). تُنظف الدورة اللطيفة الملابس الداخلية، بما في ذلك الدانتيل والأقمشة الأكثر رقة.
• خارجي (تشريب). يُستخدم هذا لغسل الملابس الرياضية، والسترات المقاومة للماء، والسراويل لعشاق الرياضات الخطرة. يتطلب التشريب منظفًا خاصًا؛ فالمنظف العادي لا فائدة منه.
• مُكثّف رياضي. كما يوحي الاسم، صُمّم هذا المنتج لتنظيف الملابس الرياضية. يجب أن تكون هذه الملابس متسخة جدًا.
• دورة غسيل سريعة، ٣٠ درجة مئوية لمدة ٣٠ دقيقة. تُنعش الملابس بدلاً من غسلها بشكل مكثف. مدة الدورة من ٢٠ دقيقة إلى نصف ساعة. الحمولة القصوى ٣ كجم.
• سريع مكثف (قصير مكثف) للأقمشة القطنية والنسيجية. يجب ألا تكون الأقمشة شديدة الاتساخ، وإلا فلن تُزال البقع.

هام! في وضع المضخة (Abpumpen)، يتم ضخ كل السائل من الخزان.

لتوفير الطاقة، تحتوي الغسالات على وظيفة توفير الطاقة. تُغسل الأقمشة القطنية والمنسوجات قليلة الاتساخ لفترة أطول من دورة الغسيل القياسية، وقد تكون درجة الحرارة أقل قليلاً من المعتاد (حتى 60 درجة مئوية). لا يؤثر ضبط درجة الحرارة على كفاءة الغسيل.

   

تعليق واحد من القارئ

1. 31 يناير 2021 الساعة 1:01 صباحًا

   إيفان:

   من فضلك، أين يمكنني العثور على تعليمات لغسالة Philips-Whirlpool AWG-581 أو AWG-44O والموديلات المماثلة؟

   إجابة