Com es tradueix "Schleudern" en una rentadora?

La paraula "Schleudern" apareix als panells de control de totes les rentadores. Molts usuaris estan confosos sobre el significat de la majoria de les abreviatures dels dispositius fabricats a Alemanya. Això és degut a que el currículum escolar rus requereix l'anglès, mentre que l'alemany és una llengua preferida per molt pocs escolars i estudiants, per la qual cosa entendre certes paraules pot ser difícil. Explorem els noms dels diversos modes i programes i examinem les seves característiques.

Què significa "Schleudern"?

En rus, la paraula es tradueix com a "centrifugar". És una funció universal que es troba a totes les rentadores. És un pas obligatori després de la majoria de cicles de rentat. El centrifugat intensiu és adequat per a articles duradors fets de cotó natural, mentre que és millor no utilitzar-los sintètics, la llana i la seda en aquest mode.

Per configurar les RPM per a una eliminació eficaç de la humitat, localitzeu el botó RPM. L'usuari pot seleccionar qualsevol valor adequat entre 400 i 1200. Les velocitats mínima i màxima varien segons el model específic de l'aparell.

Quins altres programes hi ha?

Les rentadores alemanyes presenten una àmplia gamma de funcions, cosa que les diferencia d'altres fabricants. Un usuari inexpert es podria confondre amb les abreviatures i acabar utilitzant el mode equivocat. Vegem els programes principals.

• Traduït de l'alemany, significa "remull especial". S'utilitza per rentar roba de cotó i altres tèxtils pesants. La rentadora s'atura i les peces es remullen en una solució sabonosa al tambor.
• Prerentat (prerentat). Les peces de cotó i sintètiques es remullen abans del cicle principal per eliminar les taques de manera més eficaç.
• Rentat principal (rentat principal). Aquest programa està disponible a totes les màquines i és adequat per a tots els teixits.
• Apte per a materials de colors de diverses textures i finalitats. Aquest mode no és eficaç per a materials molt bruts.
• Aquesta és una funció especial per netejar texans, jaquetes, vestits d'estiu i altres articles de vestuari.
• Rentat lleuger (rentat lleuger). Aquest programa s'utilitza per rentar roba delicada: roba interior, sintètics, camises i bruses. Aquest programa és adequat per a peces lleugerament brutes.
• Planxat fàcil. Les peces de cotó i sintètiques es centrifuguen suaument, cosa que redueix les arrugues i facilita el planxat.
• Rentat fi (cicle delicat). Aquest cicle neteja teixits delicats, sovint utilitzats per a tuls i cortines. El cicle delicat pot ometre el cicle de centrifugat, que es pot activar manualment si es vol. La màquina només està carregada al 50% de la seva capacitat.
• Llana, seda. Aquest programa està dissenyat per eliminar la brutícia de la seda i la llana. També es pot ometre el cicle de centrifugat i l'haureu d'activar manualment. Roba interior de dona. El cicle suau neteja la roba interior, incloses les puntes i els materials més delicats.
• Exterior (impregnació). S'utilitza per rentar roba esportiva, jaquetes impermeables i pantalons per a entusiastes dels esports extrems. El mode d'impregnació requereix un detergent especial; el detergent normal no serveix de res.
• Intensiu esportiu. Com el seu nom indica, està dissenyat per netejar la roba que es porta durant els esports. Aquestes peces han d'estar particularment brutes.
• Blitz, 30° durant 30 min. Les peces es refresten en lloc de rentar-se intensament. El cicle dura de 20 minuts a mitja hora. La capacitat màxima de càrrega és de 3 kg.
• Schnell Intensive (intensiu curt) per a articles de cotó i tèxtils. Els teixits no han d'estar molt bruts, ja que si no, les taques no sortiran.

Important! En el mode Pumpen (Abpumpen), tot el líquid es bomba fora del dipòsit.

Per estalviar energia, les rentadores tenen una funció d'estalvi d'energia. El cotó i els tèxtils lleugerament bruts es renten més temps que amb un cicle estàndard, i la temperatura pot ser lleugerament més baixa del que és habitual (fins a 60 graus Celsius). L'ajust de la temperatura no afecta l'eficiència.

   

1 comentari del lector

1. 31 de gener de 2021 a la 1:01 AM

   Ivan:

   Si us plau, on puc trobar instruccions per a la rentadora Philips-Whirlpool AWG-581 o AWG-44O i models similars?

   Resposta