Symboly na myčce nádobí

Po zakoupení myčky nádobí a před jejím spuštěním by si uživatel měl přečíst návod k použití, aby rozluštil všechny symboly a ikony na ovládacím panelu. Není vždy snadné intuitivně uhodnout, co který symbol znamená. Navíc volba nesprávného režimu může nejen ovlivnit kvalitu mytí, ale také poškodit nádobí. Pokud z nějakého důvodu nemáte po ruce podrobný návod, je tento článek určen právě vám.

Ikony ovládacího panelu: Co znamenají

U vestavných myček nádobí se ovládací panel nachází na okraji dvířek. Ve většině případů jsou všechna tlačítka označena malými ikonami, jako je hrnec, sklenice, slunce atd. Tyto ikony umožňují kompaktní a úhledné uspořádání všech potřebných tlačítek. U volně stojících myček nádobí se ovládací panel nachází na přední straně. Kromě malých obrázků jsou tlačítka někdy i označena, ale v angličtině, kterou ne každý umí přeložit. Proto se musíte k pokynům vrátit vícekrát, dokud si nezapamatujete všechny symboly.

Podívejme se na různé symboly na různých myčkách nádobí. Například symboly na myčkách Bosch.

• tlačítko pod číslem 1 (hrnec na podstavci) – intenzivní mycí program na 70 °C⁰Pro velmi špinavé nádobí můžete mýt pánve a hrnce;
• tlačítko pod číslem 2 s nápisem Auto (někdy šálek na dvou podšálcích) - automatický mycí program při 45-65⁰C, můžete mýt různé nádobí, s výjimkou křehkého, a příbory;
• tlačítko pod číslem 3 s nápisem Eco (nebo sklenice a hrnek na talíři) – úsporný mycí program na 50⁰C, stejně jako předchozí programy, zahrnuje předoplach;
• Tlačítko pod číslem 4 (sklenice s hrnkem, nebo sklenice s hrnkem a dvě šipky vpravo) je rychlý program, který zahrnuje mytí při 45 °C⁰C, bez předoplachování;
  

  Upozornění! Symbol se sklenicí a hrnkem (bez šipky) označuje jemný prací cyklus; křišťál a další křehké předměty lze prát.

• tlačítko pod číslem 5 (kapky vody ve formě sprchy) – funkce předoplachu;
• tlačítka pod číslem 6 (+ a – s nápisem h) – navrhují výběr času;
• tlačítko číslo 7 je funkce „Úspora času“ (VarioSpeed), která zkracuje dobu praní dvakrát;
• tlačítko pod číslem 8 s nápisem ½ je funkce poloviční náplně;
• tlačítko pod číslem 9 (hrnec s kolébkovými rameny nakreslenými nad a pod ním) je funkce „Intenzivní mycí zóna“, kdy je voda přiváděna do horní a dolní zóny různou rychlostí a teplotou;
• Tlačítko pod číslem 10 (kojenecká lahev) je funkce „Hygiene Plus“, která udržuje nádobí dlouhodobě na vysoké teplotě za účelem dezinfekce; můžete s ním mýt prkénka a dětské nádobí.

Tlačítko pro spuštění programu je nejčastěji označeno jako „Start“ a nápis „Reset 3 s“ znamená, že se program restartuje po stisknutí po dobu 3 sekund. Kromě symbolů označujících programy jsou na indikátorech také symboly, které jsou stejné na téměř všech myčkách nádobí, o jejich významu si můžete přečíst v článku. Indikátory myčky nádobí Bosch.

Podívejme se na hlavní označení myček nádobí Hotpoint Ariston:

• Označení pod číslem 1 jsou indikátory, označení s písmenem S je indikátor soli a označení s křížkem vedle něj je indikátor leštidla;
• symbol 2 – intenzivní prací program;
• symbol 3 – normální praní;
• symbol 4 – úsporný program;
• symbol 5 – program rychlého praní a sušení;
• symbol 6 – namáčení;
• symbol 7 – program pro mytí křehkého nádobí, můžete mýt i křišťál;
• symbol 8 – tlačítko napájení stroje;
• Symbol P je tlačítko pro výběr programu.

Upozornění! Symboly h2, h3, h6, h9 atd. na ovládacím panelu označují čas odloženého spuštění programu: 2 hodiny, 3 hodiny atd. Symboly P1, P2, P3, P4, P5, P6 označují označení programu, tj. program 1, 2, 3, 4, 5, 6.

Označení na myčkách nádobí značky Beko se mírně liší, jak je znázorněno na obrázku níže.

Značka číslo 4 (Quick&Clean) označuje program pro mytí špinavého nádobí, které bylo v myčce nádobí.

V označení myček nádobí Asko existují určité zvláštnosti.

Můžete se také setkat s následujícími značkami a nápisy:

• nakreslená hvězda (Můj oblíbený) – znamená schopnost zapamatovat si často používaný program;
• nápis Delay vedle hodin je funkce odloženého startu;
• nakreslená tableta (nápis Multitabs neboli 3 v 1) je možnost použití kombinovaného pracího prostředku ve formě tablet;
• nakreslený hrnec nebo talíř představuje normální mycí cyklus;
• Ikona zámku označuje, že dvířka myčky jsou zamčená.

Označování myček nádobí Bosch

Kromě symbolů a označení na panelu myčky se někteří uživatelé zajímají i o písmenná označení v názvech svých myček. Pojďme si tato označení prozkoumat na příkladu myčky Bosch SPV 53m00ru.

První symbol S znamená spueler, což znamená, že tento stroj Bosch je určen k mytí nádobí, a proto všechny myčky nádobí nesou tento symbol. Druhé písmeno označuje generaci myčky a její šířku. Může jich být šest:

• R – úzký stroj (45 cm) staré generace;
• P – úzký stroj (45 cm) nové generace;
• G – plnohodnotný (60 cm) stroj staré generace;
• M – plnohodnotný (60 cm) stroj nové generace;
• B – vysoký stroj plné velikosti s výškou 86,5 cm a šířkou 60 cm;
• K je kompaktní myčka nádobí nové generace.

Upozornění! Různé generace myček nádobí mají různé součásti a systémy přívodu vody, což ovlivňuje opravy.

Třetí symbol označuje typ myčky v závislosti na instalaci:

• S – volně stojící;
• I – částečně vestavěné;
• V – plně vestavěné;
• U – částečně vestavěné s nerezovým čelem dvířek.

Další číslo v označení udává konfiguraci modelu. Pohybuje se od 4 (základní konfigurace) do 6 (s širokou škálou programů). Další číslo označuje konfiguraci modelu v rámci konkrétní řady spotřebičů; například 8 označuje, zda má spotřebič výsuvnou přihrádku na příbory.

Další písmeno označuje třídu myčky nádobí, kterých je pět:

• E – junior;
• N – nejnižší;
• M – střední;
• T – nejvyšší;
• U – prémiové.

Další dva číselné znaky jsou informace pro výrobce. A poslední dvě písmena označují, pro který trh byl model vyroben. RU – pro Rusy, EU – pro Evropany.

V našem příkladu je myčka nádobí Bosch SPV 53m00ru, soudě dle označení, plně vestavným strojem nové generace o šířce 45 cm. Má další funkce, protože její konfigurace je vyšší než základní, což ji řadí do střední třídy. Tento model je k dispozici na ruském trhu.

Stručně řečeno, většina symbolů na ovládacím panelu myček nádobí různých značek je podobná. Většina z nich představuje režim mytí (hlavní, intenzivní, rychlý) nebo funkci (sušení, poloviční náplň, odložený start). Buďte opatrní při stisknutí neznámých tlačítek; doufáme, že vám tento článek pomůže se v nich zorientovat.

   

8 komentářů čtenářů

1. 22. prosince 2016 v 13:22

   murabel:

   A co Whirlpool?

   Odpověď
2. 27. ledna 2017 v 21:53

   Saša:

   Dobrý článek. Moc děkuji!

   Ale pořád nechápu, co znamenají čísla 88 u tohoto modelu Bosch SPS69T88eu.
   Jen když jsem vybíral, byly tam dva podobné modely, rozdíl byl jen v jednom čísle.
   SPS69T88eu a SPS69T78eu, takže ten s číslem 78 je o 50 dolarů levnější.
   Tak jsem se začal zajímat: co znamenají ta poslední čísla?

   Odpověď
3. 13. února 2017 v 8:42

   Sergej:

   Dobře, to je jasné. Co znamenají čísla za "/"? Například spv69t70ru/14 nebo spv69t70ru/17?

   Odpověď
4. 6. ledna 2018 v 15:29

   Alexandr:

   Také zajímavé

   Odpověď
5. 22. května 2020 v 20:44

   Saša:

   Co zde znamenají písmena AX?
   Bosch SMV46AX01E

   Odpověď
   • 3. dubna 2021 v 14:26

     Anonymní:

     Plastové dno, žádná třetí police na příbory, žádný nosník k podlaze.

     Odpověď
6. 10. října 2020 v 9:07

   Táňa:

   Co znamenají čísla na vestavěném Dirpulu: 3, 6, 9?

   Odpověď
7. 1. července 2021 v 20:53

   Irina:

   Ale u mého modelu nejsou všechna písmena a čísla v článku...
   SMV47L00RU.
   Co znamenají 7 a L?

   Odpověď