¿Cómo se traduce "Schleudern" en una lavadora?

La palabra "Schleudern" aparece en los paneles de control de todas las lavadoras. Muchos usuarios confunden el significado de la mayoría de las abreviaturas en los dispositivos fabricados en Alemania. Esto se debe a que el currículo escolar ruso exige el inglés, mientras que el alemán es el idioma predilecto de muy pocos escolares y estudiantes, por lo que comprender ciertas palabras puede ser complicado. Exploremos los nombres de los distintos modos y programas y examinemos sus características.

¿Qué significa "Schleudern"?

En ruso, la palabra significa "centrifugar". Es una función universal presente en todas las lavadoras. Es un paso obligatorio después de la mayoría de los ciclos de lavado. El centrifugado intensivo es adecuado para prendas duraderas hechas de algodón natural, mientras que es mejor no utilizar prendas sintéticas, de lana ni de seda en este modo.

Para ajustar las RPM y eliminar eficazmente la humedad, localice el botón RPM. El usuario puede seleccionar el valor que desee entre 400 y 1200. Las velocidades mínima y máxima varían según el modelo del electrodoméstico.

¿Qué otros programas existen?

Las lavadoras alemanas ofrecen una amplia gama de funciones que las distingue de otros fabricantes. Un usuario inexperto podría confundirse con las abreviaturas y terminar usando el modo incorrecto. Veamos los programas principales.

• Traducido del alemán, significa "remojo especial". Se utiliza para lavar ropa de algodón y otros tejidos pesados. La lavadora se detiene y las prendas se sumergen en una solución jabonosa dentro del tambor.
• Prelavado. Las prendas de algodón y sintéticas se remojan antes del ciclo principal para eliminar las manchas con mayor eficacia.
• Lavado principal. Este programa está disponible en todas las máquinas y es apto para todo tipo de tejidos.
• Adecuado para materiales de color de diversas texturas y usos. Este modo no es efectivo para materiales muy sucios.
• Esta es una función especial para limpiar jeans, chaquetas, vestidos de verano y otros artículos de vestuario.
• Lavado ligero. Este programa se utiliza para lavar ropa delicada: ropa interior, prendas sintéticas, camisas y blusas. Es adecuado para prendas con poca suciedad.
• Fácil de planchar. Las prendas de algodón y sintéticas se hilan suavemente, lo que reduce las arrugas y facilita su planchado.
• Lavado fino (ciclo delicado). Este ciclo limpia telas delicadas, como tules y cortinas. El ciclo delicado puede omitir el centrifugado, que puede activarse manualmente si se desea. La lavadora solo está cargada al 50 % de su capacidad.
• Lana y Seda. Este programa está diseñado para eliminar la suciedad de la seda y la lana. También se puede omitir el centrifugado y deberá activarlo manualmente. Lencería femenina. El ciclo suave limpia lencería, incluyendo encaje y las prendas más delicadas.
• Exterior (impregnación). Se utiliza para lavar ropa deportiva, chaquetas impermeables y pantalones para deportistas extremos. El modo de impregnación requiere un detergente especial; el detergente común no sirve.
• Sport Intensive. Como su nombre indica, está diseñado para limpiar la ropa que se usa para hacer deporte. Estas prendas deben estar especialmente sucias.
• Blitz, 30° durante 30 min. Las prendas se refrescan en lugar de lavarse a fondo. El ciclo dura entre 20 minutos y media hora. Capacidad máxima de carga: 3 kg.
• Schnell Intensivo (intensivo corto) para prendas de algodón y textiles. Las telas no deben estar muy sucias; de lo contrario, las manchas no desaparecerán.

¡Importante! En el modo Pumpen (Abpumpen), se bombea todo el líquido del tanque.

Para ahorrar energía, las lavadoras cuentan con la función de Ahorro de Energía. El algodón y los textiles con poca suciedad se lavan durante más tiempo que con un ciclo estándar, y la temperatura puede ser ligeramente inferior a la habitual (hasta 60 °C). El ajuste de temperatura no afecta la eficiencia.

   

1 comentario de un lector

1. 31 de enero de 2021 a la 1:01 a. m.

   Iván:

   Por favor, ¿dónde puedo encontrar instrucciones para la lavadora Philips-Whirlpool AWG-581 o AWG-44O y modelos similares?

   Respuesta