Boschin ja Siemensin astianpesukoneiden merkinnät

Bosch- tai Siemens-astianpesukonetta valitessamme törmäämme väistämättä tiettyjen mallien koko nimiin merkintöineen. Mutta harvat tietävät, mitä nämä merkinnät ovat ja mikä tärkeintä, mitä ne tarkoittavat tietylle Bosch- tai Siemens-astianpesukonemallille. Valmistaja yleensä antaa merkinnät itse, mutta he eivät aina vaivaudu kääntämään niitä tarkasti venäjäksi. Tässä artikkelissa tulkitsemme Bosch- ja Siemens-astianpesukoneiden merkinnät ja annamme selitykset.

Astianpesukoneen yleisten ominaisuuksien symbolit

Aluksi yritimme selvittää, miten Boschin ja Siemensin astianpesukoneiden merkinnät eroavat toisistaan. Kävi ilmi, ettei merkittäviä eroja ole; 99%:ssa tapauksista merkintäominaisuudet ovat täysin identtiset. Siksi olemme ottaneet vapauden tiivistää merkinnät ja esittää ne standardoidussa muodossa. Tiettyä Bosch- tai Siemens-astianpesukonemallia kuvaavat päämerkinnät näkyvät heti tuotemerkinnän jälkeen.

Esimerkiksi Bosch SPS40E12RU -astianpesukoneen mallinumero on SPS40E12RU. Ensinnäkin on tärkeää ymmärtää numeron kolme ensimmäistä kirjainta vasemmalta oikealle, koska ne ovat astianpesukoneen yleisten ominaisuuksien symboleja ja sisältävät tärkeimmät tiedot.

Merkinnän ensimmäinen osa on sama kaikissa tapauksissa, paitsi jos kyse on astianpesukoneesta eikä pyykinpesukoneesta tai muusta koneesta. Jos kyseessä on astianpesukone, merkintä alkaa kirjaimella "S". Tarkemmin sanottuna tämä osa on sanan "Spoeler" ensimmäinen kirjain, joka tarkoittaa karkeasti "astianpesuun suunniteltua konetta".

Bosch- tai Siemens-astianpesukoneiden tiettyjen mallien merkinnän toinen osa kertoo meille niiden tyypistä ja sukupolvesta. Tässä tapauksessa vaihtoehtoja on ja niitä on melko monta:

• elementti "R" tarkoittaa ensimmäisen sukupolven 45 cm leveitä astianpesukoneita;
• Elementti "P" tarkoittaa toisen (viimeisen) sukupolven astianpesukoneita, joiden leveys on 45 cm;
• Elementti "G" tarkoittaa ensimmäisen sukupolven vakiokoneita, joiden leveys on 60 cm;
• elementti "M" tarkoittaa 60 cm toisen sukupolven astianpesukonetta;

Huomio! Ensimmäisen ja toisen sukupolven astianpesukoneet eroavat toisistaan ​​siinä, että niissä on kompaktimpi komponenttien järjestely ja usein myös näiden komponenttien muunnelmia.

• "B"-elementti tarkoittaa astianpesukonetta, jonka korkeus poikkeaa standardista ja on yli 86 cm. Tällaisten koneiden leveys on 60 cm, ja ne luokitellaan toisen sukupolven astianpesukoneiksi.
• Elementti "K" tarkoittaa toisen sukupolven astianpesukoneiden epästandardeja pöytämalleja.

Merkinnän kolmas osa kertoo meille tietyn astianpesukonemallin tyypistä.

1. "S"-elementti tarkoittaa, että tämä Bosch- ja Siemens-astianpesukonemalli ei ole integroitava.
2. Elementti ”I” tarkoittaa, että määritetty astianpesukonemalli voidaan integroida kalusteisiin.
3. ”V”-elementti osoittaa, että kone on täysin integroitu huonekaluun.
4. ”U”-elementti tarkoittaa, että tämä astianpesukonemalli voidaan integroida kalusteisiin ja sillä on jopa oma etuosa.

Tekniset symbolit

Neljäs ja viides merkki ovat astianpesukoneen mallin tekniset tiedot, jotka osoittavat sen ominaisuudet. Neljännen merkin avulla voimme määrittää, mikä ohjelmapaketti on saatavilla tietylle Bosch- ja Siemens-astianpesukoneen mallille.

• Jos numero on 4, se tarkoittaa, että tässä astianpesukoneen mallissa on vain perusohjelmasarja.
• Jos numero on 5, se tarkoittaa, että astianpesukoneessa on perusohjelmat ja lisätoiminnot.
• Jos numero on 6, se tarkoittaa, että astianpesukoneella on laajennettu ohjelmavalikoima.

Viides symboli kertoo meille tietyn astianpesukoneen mallin teknisestä kokoonpanosta. Tässä artikkelissa emme anna erityisiä esimerkkejä, koska voit lukea niistä toisessa julkaisussa nimeltä Astianpesukoneen symbolit.

Malliluokka

Malliluokka on pohjimmiltaan piilotettu nimitys hintaluokasta, johon valmistajan mielestä tietyn astianpesukonemallin tulisi kuulua. Boschin ja Siemensin astianpesukoneet luokitellaan viiteen luokkaan (tunnetaan myös luokkina).

1. Alempi hintaluokka on merkitty kirjaimella "E".
2. Keskimääräistä alhaisempi hintaluokka on merkitty kirjaimella "N".
3. Keskimääräinen hintaluokka on kirjain "M".
4. Ylempi hintaluokka on ”T”.
5. Eliittihintaluokka – ”U”.

Huomio! Valmistaja ei ilmoita tarkkaa hintaa alemman tai ylemmän hintaluokan malleille.

Älä sekoita astianpesukoneen malliluokkaa sen energiatehokkuusluokkaan. Tämä on täysin erilainen merkintäjärjestelmä, jota käytetään määrittämään tietyn Bosch- tai Siemens-astianpesukoneen energiatehokkuus. Voit nähdä astianpesukoneen energiatehokkuusluokat alla olevasta kuvasta.

 

Missä sitä tuotetaan ja minne sitä toimitetaan?

Merkinnän kaksi viimeistä merkkiä osoittavat alueen, jolla valmistaja aikoo myydä tietyn Bosch- tai Siemens-astianpesukoneen mallin. Päävaihtoehtoja on kaksi: RU – tarkoittaa, että tiettyä astianpesukonemallia on tarkoitus myydä Venäjän federaatiossa, EU – tarkoittaa, että astianpesukonetta on tarkoitus myydä Euroopan unionin maissa.

Myös astianpesukoneen pakkauksessa tai rungossa olevat lisämerkinnät ovat erittäin tärkeitä. Nämä merkinnät kertovat meille, missä astianpesukone on valmistettu.

• SAS, SLX, SLF – valmistettu Saksassa.
• SAE, SOR, SFX – valmistettu Puolassa.
• SFO – valmistettu Turkissa.
• SOT – valmistettu Ranskassa.
• SLM – valmistettu Kiinassa.

Huomio! Astianpesukoneen alkuperämerkinnät voivat poiketa yllä olevista, jos astianpesukone on valmistettu ennen vuotta 2006.

Yhteenvetona voidaan todeta, että tämän artikkelin luettuasi pystyt tulkitsemaan minkä tahansa Bosch- tai Siemens-astianpesukoneen merkinnät. Muista kuitenkin lukea myös astianpesukoneen tekniset tiedot, sillä ne kertovat sinulle paljon enemmän sinua kiinnostavasta koneesta. Onnea matkaan!

   

13 lukijan kommenttia

1. 23. maaliskuuta 2017 klo 23.12

   Anya:

   Kiitos paljon!!!

   Vastaus
2. 8. huhtikuuta 2017 klo 00.58

   Vasili:

   Ne auttoivat!!!

   Vastaus
3. 20. huhtikuuta 2017 klo 23.43

   Olga:

   Kiitos, autoit paljon. Hyvin tehty!!!

   Vastaus
4. 17. syyskuuta 2017 klo 15.57

   Jevgeni:

   Spv69x10ru. Kuvauksessasi ei ole kirjainta "x", eikä numeron 10 merkitys ole selvä.

   Vastaus
   • 12. elokuuta 2018 klo 1.27

     Dmitri:

     Kaksi digitaalista symbolia ovat valmistajan tietoja

     Vastaus
5. 25. joulukuuta 2017 klo 22.11

   Sergei:

   Opin paljon uutta. Kiitos.

   Vastaus
6. 12. lokakuuta 2018 klo 15.40

   Aleksanteri:

   Siemens SN 236|02 KE astianpesukone. Miten saan tämän selville? Ei toimi?

   Vastaus
7. 13. lokakuuta 2018 klo 10.49

   Juri:

   Mistä voin selvittää auton vuosimallin?

   Vastaus
8. 2. syyskuuta 2020 klo 21.29

   Gennadi:

   Selventäisitkö, mitä SMV47L10RU/44-merkinnän lopussa oleva numero "44" tarkoittaa?

   Vastaus
9. 24. joulukuuta 2021 klo 16.45

   Vadim:

   Ja sitten on murtoluku ja numerot. Mitä ne tarkoittavat?

   Vastaus
10. 10. lokakuuta 2022 klo 4.18

    Venesatama:

    Kuvaustesi perusteella en pystynyt tulkitsemaan Bosch SMS44DW01T -laitetta.
    Mikään ei toimi SMS4:n jälkeen. On malleja, joissa neljäs merkki on "2". Onko ne vain kaksi ohjelmaa? 50-70 tuhannella ruplalla?

    Vastaus
11. 5. tammikuuta 2023 klo 21.35

    Sergei:

    Mitä kaksi viimeistä numeroa murtoluvun jälkeen (…./09) tarkoittavat?

    Vastaus
12. 2. helmikuuta 2023 klo 19.14

    Jevgeni:

    Kyllä, tietoja ei ole täysin paljastettu. Bosch SMV4HCX40E. Tiesin jo ennestään, että se on Series 4 -astianpesukone, mutta HCX40E on edelleen mysteeri. E on luultavasti valmistettu Euroopassa.

    Vastaus