Décryptage des marquages des machines à laver Bosch
Lors de l'achat d'un nouveau lave-linge Bosch, les clients privilégient souvent un modèle assemblé en Allemagne, ou au moins dans l'UE. Pourquoi ? Parce que la qualité de fabrication des modèles « européens » est nettement supérieure. Or, certains vendeurs peuvent vous proposer un appareil assemblé en Chine, voire en Russie, en le faisant passer pour un produit allemand. Est-il possible de repérer l'arnaque directement en magasin ? Bien sûr. L'étiquetage des lave-linge Bosch peut vous y aider. En le lisant attentivement, vous trouverez toutes les informations nécessaires. Voyons donc comment le déchiffrer.
Pays d'assemblée
Tout d'abord, apprenons à identifier les éléments du marquage qui indiquent le pays de fabrication d'un lave-linge Bosch. L'origine d'un lave-linge se détermine principalement grâce à la lettre qui figure à la fin du marquage, pour un modèle donné.
- OE – indique que la voiture a été fabriquée en Russie, en Biélorussie ou en Ukraine.
- EE – cet indice indique que la machine a été assemblée en Espagne.
- BY nous indique que la machine à laver Bosch a été fabriquée en Europe de l'Est.
- GB – cet indice nous indique que la machine Bosch a été assemblée en Grande-Bretagne.
- UE – cet indice indique que la machine à laver a été fabriquée en Europe de l'Est ou de l'Ouest.
La signification d'un préfixe d'index particulier est très importante, mais il est important de comprendre que toutes les désignations ne comportent pas de tels préfixes. De plus, il est impossible de déterminer avec précision le pays d'origine à partir de cet indice. Le code à trois chiffres figurant au début de la plaque signalétique vous permettra d'identifier votre lave-linge Bosch. Prenons quelques exemples concrets.
- WAS signifie que ce modèle est assemblé en Allemagne.
- WLX – ces voitures sont également assemblées en Allemagne.
- WAE – ce code désigne les machines fabriquées en Pologne ou en Turquie, à l'exception du modèle portant le marquage WAE28441, qui est assemblé en Allemagne.
- WLF – dans la plupart des cas, ce code désigne un équipement assemblé en Allemagne ; si le code numérique se termine par 4 ou 5, il désigne un équipement assemblé en Chine.
- WAA – il s'agit de la désignation des modèles fabriqués en Turquie.
- WOT – Voitures Bosch de France.
- WOR – cet équipement est assemblé en Pologne.
- WFX est une ancienne désignation utilisée pour identifier les machines à laver assemblées en Pologne.
- WLM est un code qui indique un équipement chinois.
Les codes ci-dessus désignent une grande variété de machines à laver Bosch : étroites, de taille standard, à chargement par le haut et à chargement frontal.
Explication générale des différents modèles
Décrypter les marquages d'une machine à laver Bosch permet de découvrir bien plus que son pays d'origine. Un décryptage correct nous donne accès aux caractéristiques essentielles d'un modèle précis, sans même consulter son manuel d'utilisation. Commençons par les marquages indiquant la série de la machine. Bosch propose actuellement plusieurs gammes de machines à laver : 2 Classixx, 4 Maxx, 6 Avantixx, 8 Logixx, etc.
Il existe des règles désignées par un groupe de symboles alphabétiques. Nous avons décidé d'attirer votre attention sur celles-ci.
- WAE – ce code désigne le Maxx 6 standard avec ou sans écran.
- WLX – ce code est utilisé par le fabricant pour désigner le Maxx 5 avec un boîtier étroit et un écran (dans certains cas, l'écran est absent).
- WFR – ce code à trois chiffres indique une machine à laver Bosch Maxx Comfort à chargement frontal de taille standard avec un bon affichage.
- WAA – après avoir vu ce code, nous devrions savoir que nous avons une machine à laver Classixx 5 avec écran.
- Le WFX est un Maxx Advantage standard doté d'un excellent écran.
- WOT, WOR – et ces codes, comme vous l'aurez deviné, désignent des lave-linge Bosch à chargement par le haut.
- WFCX – ce code rare à quatre chiffres nous oriente vers le Maxx Advantage doté d'un boîtier et d'un écran étroits non standard.
Nous avons donné de nombreux exemples, mais nous n'avons toujours pas expliqué en détail la signification des marquages. Il est temps de passer des exemples isolés au déchiffrage pratique. Examinons de plus près le lave-linge Bosch WLT20271OE.
La première lettre du marquage est toujours la même. Quel que soit le modèle choisi, il commencera par un W. Pourquoi ? Parce que W signifie « machine à laver ». La deuxième lettre dépend du type de machine à laver. Dans notre cas, il s’agit de la lettre L, mais les lettres O, A, K ou I peuvent également être utilisées.
- L – une machine à laver avec un corps étroit de 45 cm et un chargement horizontal ;
- I – machine de chargement horizontal intégrée ;
- O – une machine à laver à chargement vertical ;
- A – une machine d’une profondeur de 60 cm et à chargement horizontal ;
- K – cette machine à laver est capable de sécher les vêtements.
La troisième lettre de la désignation du modèle indique la série à laquelle il appartient. Pour mieux comprendre, prenons quelques exemples. Dans notre cas, il s'agit de la lettre T, mais cela pourrait aussi être K, G, H, S, W ou Y.
- Les lettres K ou T indiquent que le modèle appartient à la série 6.
- Les lettres G ou H indiquent que la voiture appartient à la 4ème série.
- Les lettres S ou W nous indiquent que la machine à laver appartient à la série 8.
- La lettre Y indique qu'il s'agit d'un produit Home Professional.
Poursuivons le décryptage des marquages. Après la troisième lettre, on trouve le chiffre 20, qui indique la vitesse de rotation maximale. Les options suivantes sont disponibles : 20 – 1 000 tr/min, 24 – 1 200 tr/min, 28 – 1 400 tr/min, 32 – 1 600 tr/min, 36 – 1 800 tr/min et 40 – 2 000 tr/min.
Les deux chiffres suivants indiquent le type de commande de la machine à laver Bosch. Dans notre exemple, les chiffres 27 indiquent une commande électronique. Il existe aussi une commande mécanique, mais elle est devenue quasiment inexistante de nos jours. Le dernier chiffre indique le modèle de la machine ; dans notre cas, le 1 correspond au modèle classique. La plupart des modèles sont produits exclusivement en version classique, c’est pourquoi le chiffre 1 est toujours présent dans toutes les inscriptions.
Comme vous l'aurez deviné, les deux derniers caractères correspondent à l'indice d'origine de la machine à laver. Dans notre exemple, il s'agit de OE, ce qui signifie que la machine a été fabriquée en Russie, en Biélorussie ou en Ukraine. C'est très probablement un modèle russe.
Les clients sont mécontents des machines à laver Bosch de fabrication russe. Elles ne sont garanties qu'un an, sont mal assemblées et ont une durée de vie limitée, malgré leur prix inférieur à celui des modèles européens.
WM16S740
Pour maîtriser le fonctionnement et apprendre à déchiffrer les inscriptions sur n'importe quelle machine à laver Bosch, il est essentiel de s'entraîner régulièrement. C'est ce que nous allons faire, en vous proposant, chers lecteurs, des exemples intéressants. Prenons l'exemple de la Bosch WM16S740.
La première lettre est claire, mais nous n'avons pas encore rencontré la seconde : le M. Que signifie-t-elle dans ce contexte ? C'est très simple : le M indique que cette machine à laver est à chargement frontal. Le premier chiffre de notre marquage est 16. Il s'agit de la vitesse d'essorage ; ce modèle a une vitesse d'essorage allant jusqu'à 1 600 tr/min.
Dans notre exemple, la droite numérique est interrompue par la lettre S. Celle-ci indique le type de plateforme sur lequel repose un modèle donné. Il existe plusieurs plateformes : A, E, S, F, T et X. S désigne la nouvelle plateforme F20.
- A est la plateforme de base du FX 60cm Entry.
- Le modèle E est l'une des plus anciennes plateformes de base FV 60 cm.
- F – plateforme étroite SX 44 cm Entrée.
- T – plateforme verticale PV.
- X – plateforme avancée étroite SV 44 cm.
Les trois derniers chiffres de la référence WM16S740 sont moins intéressants. Ils indiquent le type de commande et le design de la machine à laver.
WLG2416MOE
Un autre exemple intéressant est le Bosch WLG2416MOE. Décryptons-le. W : comme chacun sait, il s’agit d’un lave-linge. L : un modèle compact. G : il appartient à l’ancienne gamme de machines compactes. 24 : comme vous l’aurez deviné, la vitesse du tambour est de 1 200 tr/min. Vient ensuite le chiffre 1, qui ne fait pas référence au design, mais à la génération du système de commande. Dans ce cas précis, il s’agit d’une génération plus récente (et plutôt primitive).
Et ensuite ? Vient ensuite le chiffre 6. Ce chiffre indique le type de protection contre les fuites. Certaines machines offrent une protection totale contre les fuites, désignée par le chiffre 4, mais dans notre cas, la protection est partielle, désignée par le chiffre 6.
Les chiffres étant épuisés, il ne nous reste que trois lettres. Commençons par la lettre M. Elle indique que le modèle a été modifié. Les deux dernières lettres correspondent à l'indice du constructeur. OE signifie que la voiture a été fabriquée en Russie, en Biélorussie ou en Ukraine.
WAS20443OE
Le nom complet du modèle est Bosch Logixx 8 VarioPerfect WAS20443OE, mais nous nous intéressons à la deuxième partie alphanumérique du numéro de modèle. Le A indique que la machine est à chargement frontal. La lettre S précise qu'il s'agit d'un modèle haut de gamme avec une capacité de chargement allant jusqu'à 8 kg. Le 20 correspond à la vitesse de rotation du tambour, soit 1 000 tr/min dans ce cas. Enfin, le chiffre 4 indique que la machine est équipée d'un affichage numérique.
Passons au chiffre 4, qui indique que la machine est entièrement protégée contre les fuites d'eau. Le chiffre 3 fait référence à la conception du boîtier. Les deux dernières lettres correspondent à l'indice du fabricant d'origine, mais nous en connaissons déjà la signification.
WAE24460OE
Pour confirmer notre compréhension, déchiffrons une dernière inscription : Bosch WAE24460OE. C'est désormais relativement simple. Commençons. La lettre A indique que le hublot de cette machine à laver se trouve à l'avant et non sur le dessus : il s'agit d'un modèle à chargement frontal. La lettre E précise qu'il ne s'agit pas d'une machine à poser, mais d'un modèle encastrable, auquel il est même possible d'ajouter une porte grâce aux fixations prévues à cet effet sur la face avant.
À partir de là, c'est plus simple. 24 indique que la machine peut essorer jusqu'à 1 200 tr/min. 4 correspond à la protection la plus complète contre les fuites d'eau. 6 désigne un affichage numérique moderne. 0 correspond à un modèle standard. OE signifie fabriqué en Russie, en Biélorussie ou en Ukraine.
Voilà, c'est tout. Avec un bon manuel, vous comprendrez rapidement la signification des différents symboles sur l'étiquette de votre lave-linge Bosch. Il ne vous reste plus qu'à aller en magasin et à acheter le meilleur appareil pour votre maison. Mais n'oubliez pas qu'acheter une bonne machine ne représente que la moitié du travail ; il faut aussi apprendre à s'en servir. utiliser une machine à laver Boschet ceci fera déjà l'objet d'une publication séparée.
Intéressant:
8 commentaires de lecteurs
Ajouter un commentaire
Titres
Réparation de machines à laver
Pour les acheteurs
Pour les utilisateurs
Lave-vaisselle
WAN280L8SN - déchiffrer.
Nous utilisons le WFCX2460OE depuis 18 ans. À votre avis, où est-il assemblé ?
WGA242XVOE ?
Russie
Pays de fabrication Bosch wag28400 ?
Bonjour. Pourriez-vous me dire si le module de commande (affichage) du Bosch Maxx Comfort 2441 est compatible avec le Bosch Maxx Comfort 2830 ?
wav28m80me - comment décrypter ?
Bonjour.
Ma machine à laver porte une inscription inexistante : WLL24241OE. Je ne me trompe pas ; il s'agit bien d'une LL. J'ai vérifié deux fois. C'est une Bosch Série 6. D'après le code, elle date de 2009. Je dois trouver le roulement et le joint adaptés.
Quelqu'un a-t-il déjà rencontré ce problème ou pourrait-il m'aider ?