Les marquages des lave-linge Siemens contiennent des informations précieuses. En les déchiffrant, vous pouvez obtenir de nombreux renseignements sur l'appareil : type de lave-linge, série, modèle, pays de fabrication, etc. Voyons comment interpréter correctement ces marquages.
Comprendre les codes modèles
Les machines à laver Siemens ont depuis longtemps gagné la confiance des clients. Les équipements produits sous cette marque allemande sont réputés pour leur haute qualité, leur fiabilité et leur polyvalence.
En réalité, la gamme de produits Siemens est limitée, avec seulement quelques lave-linge disponibles. Chaque série comprend plusieurs modèles aux caractéristiques techniques distinctes. Expliquons brièvement les particularités de chaque série de lave-linge Siemens.
« Avant-garde ». Les lave-linge de cette gamme arborent un design moderne et novateur. Ils sont équipés d'un grand écran tactile intuitif.
Les lave-linge iQ800 sont dotés du système de dosage i-Dos. Ils sont équipés d'un moteur à inverseur iQDrive et d'un écran tactile pour une utilisation simplifiée.
La gamme iQ700 intègre le Wi-Fi et le système de commande Home Connect. Les machines sont équipées d'un écran tactile et d'un distributeur automatique de détergent i-Dos.
Les lave-linge automatiques iQ500 de cette série sont équipés de moteurs à inverseur iQDrive de haute technologie ;
Les machines iQ300 sont équipées d'un moteur conventionnel ; seules certaines sont dotées d'un variateur de fréquence iQDrive. La vitesse maximale du tambour pendant l'essorage a été réduite.
Pour déchiffrer correctement les marquages, il est important de savoir que le fabricant utilise deux types de désignations.
La différence réside dans le fait que, dans le premier cas, les marquages contiennent des symboles identifiant la gamme de machines à laver Siemens, tandis que dans le second cas, ils décrivent les caractéristiques techniques du modèle (type de commande et version). Voyons comment déchiffrer ces symboles.
Marquage de type 1
En examinant la plaque signalétique d'un lave-linge Siemens, outre la puissance, le numéro de série et autres informations, vous pourriez trouver une inscription « cryptée » composée d'une série de lettres et de chiffres indéchiffrables. Il s'agit du marquage de la machine. Par exemple, sur la fiche technique, vous pourriez trouver l'inscription WS12T440OE. Voyons ce que signifie chaque symbole :
la première lettre est toujours la même – W. Cela explique qu'il s'agit d'une machine à laver ;
le deuxième symbole indique le type de machine à laver : S – machine étroite, M – machine standard « à chargement frontal », 60 cm de profondeur, I – machine encastrable, P – « verticale » ;
la paire de nombres suivante indique la vitesse de rotation maximale : 10 – 1000 tr/min, 12, 14 et 16 – 1200, 1400, 1600 tr/min respectivement ;
La cinquième lettre représente la série SMA. U – « Avantgarde » ; Y – iQ800 ; W – iQ700 ; T ou L – iQ500 ; L, G ou N – iQ300 ;
Les trois chiffres suivants correspondent au modèle de la machine à laver Siemens ;
Les deux dernières lettres indiquent le pays pour le marché intérieur duquel l'équipement a été fabriqué. OE désigne la Russie, EU l'Europe, GB le Royaume-Uni, TR la Turquie, AU l'Australie, FF la France et ES l'Espagne.
Les marquages de cet exemplaire révèlent qu'il s'agit d'une machine à laver Siemens iQ500 à châssis étroit, avec une vitesse d'essorage maximale de 1 200 tr/min. Le modèle 440 a été commercialisé spécifiquement pour le marché russe.
Marquage du deuxième type
Certaines machines à laver Siemens présentent des « codes » légèrement différents, bien que les différences soient mineures. Parmi les différences du deuxième type de marquage, on trouve :
la vitesse de rotation maximale peut être indiquée par un ou deux nombres : 10 – 1000, 12 – 1200, 14(4) – 1400, 16(6) – 1600 ;
Après le nombre de tours, on trouve des lettres qui ne donnent pas d'informations sur la série de la machine à laver, mais sur ses caractéristiques techniques : le type de commande et la version de la machine.
Un exemple clair du deuxième type de marquage : WM16YH891EU. Il s’agit d’une machine à laver standard à chargement frontal de 1 600 tr/min, modèle 891. Fabriquée pour le marché européen.
Merci, vous m'avez beaucoup aidé.