Simboli na perilici posuđa

Nakon kupnje perilice posuđa, prije pokretanja, korisnik mora konzultirati priručnik kako bi dešifrirao sve simbole i ikone na upravljačkoj ploči. Nije uvijek lako intuitivno pogoditi što svaki simbol znači. Nadalje, odabir pogrešnog načina rada ne samo da može utjecati na kvalitetu pranja već i oštetiti posuđe. Ako iz nekog razloga nemate detaljne upute pri ruci, ovaj je članak za vas.

Ikone upravljačke ploče: što znače

Kod ugradbenih perilica posuđa, upravljačka ploča nalazi se na rubu vrata. U većini slučajeva, sve tipke su označene malim ikonama, poput lonca, čaše, sunca i slično. Ove ikone omogućuju kompaktan i uredan raspored svih potrebnih tipki. Kod samostojećih perilica posuđa, upravljačka ploča nalazi se na prednjoj strani. Osim malih slika, gumbi su ponekad označeni, ali na engleskom jeziku, što ne mogu svi prevesti. Stoga se morate više puta pozvati na upute dok ne zapamtite sve simbole.

Pogledajmo različite simbole na različitim perilicama posuđa. Na primjer, simbole na Bosch perilicama posuđa.

• tipka pod brojem 1 (lonac na postolju) – intenzivan program pranja na 70⁰Za jako prljavo posuđe možete prati tave i lonce;
• gumb ispod broja 2 s natpisom Auto (ponekad šalica na dva tanjurića) - automatski program pranja na 45-65⁰C, možete prati razno posuđe, osim lomljivog, i pribor za jelo;
• gumb ispod broja 3 s natpisom Eco (ili čaša i šalica na tanjuru) – ekonomičan program pranja na 50⁰C, kao i prethodni programi, uključuje predispiranje;
• Tipka ispod broja 4 (čaša sa šalicom ili čaša sa šalicom i dvije strelice desno) je brzi program koji uključuje pranje na 45⁰C, bez prethodnog ispiranja;
  

  Napomena! Simbol s čašom i šalicom (bez strelice) označava osjetljivi ciklus pranja; kristal i drugi lomljivi predmeti mogu se prati.

• tipka pod brojem 5 (kapljice vode u obliku tuša) – funkcija predispiranja;
• tipke pod brojem 6 (+ i – s natpisom h) – predlažu odabir vremena;
• tipka broj 7 je funkcija „Ušteda vremena“ (VarioSpeed), koja smanjuje vrijeme pranja za 2 puta;
• gumb ispod broja 8 s natpisom ½ je funkcija polovičnog opterećenja;
• gumb ispod broja 9 (lonac s klackalicama nacrtanim iznad i ispod njega) je funkcija "Zona intenzivnog pranja", kada se voda dovodi u gornju i donju zonu različitim brzinama i temperaturama;
• Gumb ispod broja 10 (bočica za bebe) je funkcija "Hygiene Plus" koja dugo održava posuđe na visokoj temperaturi radi dezinfekcije; možete prati daske za rezanje i posuđe za bebe.

Gumb za pokretanje programa najčešće je označen s "Start", a natpis "Reset 3 sec" znači da se program ponovno pokreće kada se pritisne 3 sekunde. Osim simbola koji označavaju programe, postoje i simboli na indikatorima; isti su na gotovo svim perilicama posuđa; o njihovom značenju možete pročitati u članku Indikatori Bosch perilice posuđa.

Pogledajmo glavne oznake perilica posuđa Hotpoint Ariston:

• Oznake pod brojem 1 su oznake indikatora, ona označena slovom S je indikator soli, a ona s križićem pored nje je indikator sredstva za ispiranje;
• simbol 2 – intenzivni program pranja;
• simbol 3 – normalno pranje;
• simbol 4 – ekonomičan program;
• simbol 5 – program brzog pranja i sušenja;
• simbol 6 – namakanje;
• simbol 7 – program za pranje lomljivog posuđa, možete prati kristal;
• simbol 8 – gumb za uključivanje stroja;
• Simbol P je tipka za odabir programa.

Napomena! Simboli na upravljačkoj ploči h2, h3, h6, h9 itd. označavaju vrijeme odgođenog početka programa: 2 sata, 3 sata itd. Simboli P1, P2, P3, P4, P5, P6 označavaju oznaku programa, tj. program 1, 2, 3, 4, 5, 6.

Oznake na perilicama posuđa marke Beko malo se razlikuju, kao što je prikazano na slici ispod.

Znak broj 4 (Quick&Clean) označava program za pranje prljavog posuđa koje je bilo u perilici posuđa.

Postoje neke osobitosti u oznakama Asko perilica posuđa.

Također možete naići na sljedeće oznake i natpise:

• nacrtana zvijezda (Moj favorit) – označava sposobnost pamćenja često korištenog programa;
• natpis Delay pored sata je funkcija odgođenog početka;
• nacrtana tableta (natpis Multitabs ili 3 u 1) je mogućnost korištenja kombiniranog deterdženta u obliku tableta;
• nacrtani lonac ili tanjur je normalan ciklus pranja;
• Ikona brave označava da su vrata perilice posuđa zaključana.

Označavanje Bosch perilice posuđa

Osim simbola i oznaka na ploči perilice posuđa, neke korisnike zanimaju i slovne oznake u nazivima svojih perilica posuđa. Istražimo te oznake na primjeru perilice posuđa Bosch SPV 53m00ru.

Prvi simbol, S, označava spueler, što znači da je ovaj Bosch stroj namijenjen pranju posuđa, te stoga sve perilice posuđa imaju ovaj simbol. Drugo slovo je generacija perilice posuđa i njezina širina. Može ih biti šest:

• R – uski stroj (45 cm) stare generacije;
• P – uski stroj (45 cm) nove generacije;
• G – stroj stare generacije pune veličine (60 cm);
• M – stroj nove generacije pune veličine (60 cm);
• B – visoki stroj pune veličine s visinom od 86,5 cm i širinom od 60 cm;
• K je kompaktna perilica posuđa nove generacije.

Napomena! Različite generacije perilica posuđa imaju različite dijelove i sustave dovoda vode, što utječe na popravke.

Treći simbol označava vrstu perilice posuđa ovisno o instalaciji:

• S – samostojeći;
• I – djelomično ugrađen;
• V – potpuno ugrađen;
• U – djelomično ugrađena s prednjim vratima od nehrđajućeg čelika.

Sljedeći broj u oznaci označava konfiguraciju modela. Brojke se kreću od 4 (osnovna konfiguracija) do 6 (sa širokim rasponom programa). Sljedeći broj označava konfiguraciju modela unutar određene serije strojeva; na primjer, 8 označava ima li stroj izvlačnu ladicu za pribor za jelo.

Sljedeće slovo označava klasu perilice posuđa, kojih ima pet:

• E – mlađi;
• N – najniža;
• M – srednje;
• T – najviši;
• U – premija.

Sljedeća dva numerička znaka su informacije za proizvođača. A posljednja dva slova označavaju za koje je tržište model proizveden. RU – za Rusiju, EU – za Europu.

U našem primjeru, Bosch SPV 53m00ru perilica posuđa, sudeći prema oznakama, potpuno je integrirani stroj nove generacije širine 45 cm. Ima dodatne značajke, jer je njegova konfiguracija viša od osnovne, što je svrstava u srednju klasu. Ovaj model dostupan je na ruskom tržištu.

Ukratko, primjećujemo da je većina simbola na upravljačkoj ploči perilica posuđa različitih marki slična. Većina njih predstavlja način pranja (glavni, intenzivni, brzi) ili funkciju (sušenje, pola punjenja, odgođeni start). Budite oprezni pri pritiskanju nepoznatih tipki; nadamo se da će vam ovaj članak pomoći da ih shvatite.

   

8 komentara čitatelja

1. 22. prosinca 2016. u 13:22

   murabel:

   Što je s Whirlpoolom?

   Odgovor
2. 27. siječnja 2017. u 21:53

   Saša:

   Dobar članak. Puno vam hvala!

   Ali još uvijek ne razumijem što znače brojevi 88 za ovaj Bosch SPS69T88eu model.
   Samo što kad sam birao, bila su dva slična modela, razlika je bila samo u jednom broju.
   SPS69T88eu i SPS69T78eu, dakle onaj s brojem 78 je 50 dolara jeftiniji.
   Zato sam postao znatiželjan: što znače zadnji brojevi?

   Odgovor
3. 13. veljače 2017. u 8:42

   Sergej:

   U redu, to je jasno. Što znače brojevi nakon "/"? Na primjer, spv69t70ru/14 ili spv69t70ru/17?

   Odgovor
4. 6. siječnja 2018. u 15:29

   Aleksandar:

   Također zanimljivo

   Odgovor
5. 22. svibnja 2020. u 20:44

   Saša:

   Što ovdje znače slova AX?
   Bosch SMV46AX01E

   Odgovor
   • 3. travnja 2021. u 14:26

     Anonimno:

     Plastično dno, nema treće police za pribor za jelo, nema grede do poda.

     Odgovor
6. 10. listopada 2020. u 9:07

   Tanja:

   Što znače brojevi na ugrađenom Dirpulu: 3, 6, 9?

   Odgovor
7. 1. srpnja 2021. u 20:53

   Irina:

   Ali za moj model, nisu sva slova i brojevi u članku...
   SMV47L00RU.
   Što znače 7 i L?

   Odgovor