Simboli uz trauku mazgājamās mašīnas
Pēc trauku mazgājamās mašīnas iegādes pirms tās iedarbināšanas lietotājam ir jāiepazīstas ar lietošanas instrukciju, lai atšifrētu visus simbolus un ikonas uz vadības paneļa. Ne vienmēr ir viegli intuitīvi uzminēt katra simbola nozīmi. Turklāt nepareiza režīma izvēle var ne tikai ietekmēt mazgāšanas kvalitāti, bet arī sabojāt traukus. Ja kāda iemesla dēļ jums nav pa rokai detalizētas instrukcijas, šis raksts ir domāts jums.
Vadības paneļa ikonas: ko tās nozīmē
Iebūvējamām trauku mazgājamām mašīnām vadības panelis atrodas durvju malā. Vairumā gadījumu visas pogas ir apzīmētas ar mazām ikonām, piemēram, katliņš, glāze, saule utt. Šīs ikonas ļauj kompakti un glīti izvietot visas nepieciešamās pogas. Brīvi stāvošām trauku mazgājamām mašīnām vadības panelis atrodas priekšpusē. Papildus maziem attēliem pogas dažreiz ir marķētas, bet angļu valodā, ko ne visi var iztulkot. Tāpēc instrukcijas ir jāpārlasa vairākas reizes, līdz atceraties visus simbolus.
Apskatīsim dažādos simbolus uz dažādām trauku mazgājamām mašīnām. Piemēram, simbolus uz Bosch trauku mazgājamām mašīnām.
- poga zem numura 1 (katls uz statīva) – intensīva mazgāšanas programma 70 grādos0Ļoti netīriem traukiem varat mazgāt pannas un katlus;
- poga zem skaitļa 2 ar uzrakstu Auto (dažreiz tasīte uz divām apakštasītēm) - automātiska mazgāšanas programma 45-65 grādos0C, jūs varat mazgāt dažādus traukus, izņemot trauslus, un galda piederumus;
- poga zem numura 3 ar uzrakstu Eco (jeb glāze un krūze uz šķīvja) – ekonomiska mazgāšanas programma 50 grādos0C, tāpat kā iepriekšējās programmas, ietver iepriekšēju skalošanu;
- poga zem skaitļa 4 (glāze ar krūzi vai glāze ar krūzi un divām bultiņām pa labi) ir ātra programma, kas ietver mazgāšanu 45 grādos0C, bez iepriekšējas skalošanas;
Lūdzu, ņemiet vērā! Simbols ar glāzi un krūzi (bez bultiņas) norāda uz saudzīgu mazgāšanas ciklu; kristāla un citus trauslus priekšmetus var mazgāt.
- poga zem numura 5 (ūdens pilieni dušas formā) – iepriekšējas skalošanas funkcija;
- pogas zem numura 6 (+ un – ar uzrakstu h) – aicina izvēlēties laiku;
- 7. poga ir funkcija “Laika taupīšana” (VarioSpeed), kas samazina mazgāšanas laiku 2 reizes;
- poga zem cipara 8 ar uzrakstu ½ ir pusslodzes funkcija;
- poga zem skaitļa 9 (katliņš ar šūpuļzirgiem, kas uzzīmēti virs un zem tā) ir funkcija “Intensīvās mazgāšanas zona”, kad ūdens tiek piegādāts augšējai un apakšējai zonai ar dažādu ātrumu un temperatūru;
- Poga zem cipara 10 (zīdaiņu pudelīte) ir funkcija "Hygiene Plus", kas ilgstoši uztur traukus augstā temperatūrā dezinfekcijas nolūkos; ar to var mazgāt griešanas dēļus un bērnu traukus.
Programmas palaišanas poga visbiežāk tiek apzīmēta ar “Start”, un uzraksts “Reset 3 sec” nozīmē, ka programma tiek restartēta, nospiežot to 3 sekundes. Papildus simboliem, kas norāda programmas, ir arī simboli uz indikatoriem; tie ir vienādi gandrīz visās trauku mazgājamajās mašīnās; par to nozīmi varat lasīt rakstā. Bosch trauku mazgājamo mašīnu indikatori.
Apskatīsim Hotpoint Ariston trauku mazgājamo mašīnu galvenos apzīmējumus:
- apzīmējumi zem skaitļa 1 ir indikatora etiķetes, tas, kas parakstīts ar burtu S, ir sāls indikators, bet tas, kam blakus ir krustiņš, ir skalošanas līdzekļa indikators;
- 2. simbols – intensīva mazgāšanas programma;
- simbols 3 – parasta mazgāšana;
- simbols 4 – ekonomiskā programma;
- simbols 5 – ātrās mazgāšanas un žāvēšanas programma;
- simbols 6 — mērcēšana;
- simbols 7 – programma trauslu trauku mazgāšanai, var mazgāt kristālu;
- simbols 8 – ierīces ieslēgšanas/izslēgšanas poga;
- P simbols ir programmas izvēles poga.
Lūdzu, ņemiet vērā! Vadības paneļa simboli h2, h3, h6, h9 utt. norāda programmas aizkavēto sākuma laiku: 2 stundas, 3 stundas utt. Simboli P1, P2, P3, P4, P5, P6 norāda programmas apzīmējumu, t.i., 1., 2., 3., 4., 5., 6. programma.
Beko zīmola trauku mazgājamo mašīnu marķējumi nedaudz atšķiras, kā parādīts attēlā zemāk.
4. zīme (Quick&Clean) nozīmē programmu netīru trauku mazgāšanai, kas bijuši trauku mazgājamajā mašīnā.
Asko trauku mazgājamo mašīnu apzīmējumos ir dažas īpatnības.
Jūs varat sastapties arī ar šādiem marķējumiem un uzrakstiem:
- uzzīmēta zvaigzne (Mana mīļākā) – nozīmē spēju atcerēties bieži lietotu programmu;
- uzraksts “Delay” blakus pulkstenim ir aizkavētās palaišanas funkcija;
- uzzīmētā tablete (uzraksts Multitabs vai 3 in 1) ir iespēja lietot kombinētu mazgāšanas līdzekli tablešu veidā;
- uzzīmētais katls vai šķīvis ir parastais mazgāšanas cikls;
- Slēdzenes ikona norāda, ka trauku mazgājamās mašīnas durvis ir bloķētas.
Bosch trauku mazgājamo mašīnu marķēšana
Papildus simboliem un marķējumiem uz trauku mazgājamās mašīnas paneļa dažus lietotājus interesē arī burtu apzīmējumi viņu trauku mazgājamo mašīnu nosaukumos. Izpētīsim šos marķējumus, piemēram, izmantojot Bosch SPV 53m00ru trauku mazgājamo mašīnu.
Pirmais simbols S apzīmē spueler, kas nozīmē, ka šī Bosch ierīce ir paredzēta trauku mazgāšanai, un tāpēc visām trauku mazgājamajām mašīnām ir šis simbols. Otrais burts ir trauku mazgājamās mašīnas paaudze un tās platums. Varētu būt seši no tiem:
- R – šaura vecās paaudzes mašīna (45 cm);
- P – jaunās paaudzes šaurā mašīna (45 cm);
- G – pilna izmēra (60 cm) vecās paaudzes mašīna;
- M – pilna izmēra (60 cm) jaunās paaudzes mašīna;
- B – augsta pilna izmēra mašīna ar 86,5 cm augstumu un 60 cm platumu;
- K ir jaunākās paaudzes kompakta trauku mazgājamā mašīna.
Lūdzu, ņemiet vērā! Dažādu paaudžu trauku mazgājamajām mašīnām ir atšķirīgas detaļas un ūdens apgādes sistēmas, kas ietekmē remontu.
Trešais simbols norāda trauku mazgājamās mašīnas veidu atkarībā no uzstādīšanas:
- S – brīvi stāvošs;
- I – daļēji iebūvēts;
- V – pilnībā iebūvēts;
- U – daļēji iebūvēts ar nerūsējošā tērauda durvju priekšpusi.
Nākamais skaitlis marķējumā norāda modeļa konfigurāciju. Tas svārstās no 4 (pamata konfigurācija) līdz 6 (ar plašu programmu klāstu). Nākamais skaitlis norāda modeļa konfigurāciju noteiktā mašīnu sērijā; piemēram, 8 norāda, vai mašīnai ir izvelkama galda piederumu paplāte.
Nākamais burts norāda trauku mazgājamās mašīnas klasi, kuras ir piecas:
- E – jaunākais;
- N – zemākais;
- M – vidējs;
- T – augstākais;
- U – prēmija.
Nākamās divas cipari ir informācija par ražotāju. Un pēdējie divi burti norāda, kuram tirgum modelis tika ražots. RU – krievu valodai, EU – Eiropas valodai.
Mūsu piemērā Bosch SPV 53m00ru trauku mazgājamā mašīna, spriežot pēc marķējumiem, ir jaunās paaudzes pilnībā integrēta mašīna ar platumu 45 cm. Tai ir papildu funkcijas, jo tās konfigurācija ir augstāka nekā pamata, novietojot to vidējās klases klasē. Šis modelis ir pieejams Krievijas tirgū.
Rezumējot, mēs atzīmējam, ka lielākā daļa simbolu, kas atrodami dažādu zīmolu trauku mazgājamo mašīnu vadības panelī, ir līdzīgi. Lielākā daļa no tiem apzīmē mazgāšanas režīmu (galvenā, intensīvā, ātrā) vai funkciju (žāvēšana, puse no slodzes, aizkavēta palaišana). Esiet uzmanīgi, nospiežot nepazīstamas pogas; mēs ceram, ka šis raksts palīdzēs jums tās saprast.
Interesanti:
8 lasītāju komentāri
Pievienot komentāru
Virsraksti
Veļas mašīnu remonts
Pircējiem
Lietotājiem
Trauku mazgājamā mašīna
Kā ar Whirlpool?
Labs raksts. Liels paldies!
Bet es joprojām nesaprotu, ko šim Bosch SPS69T88eu modelim nozīmē skaitļi 88.
Vienkārši, kad es izvēlējos, bija divi līdzīgi modeļi, atšķirība bija tikai viens skaitlis.
SPS69T88eu un SPS69T78eu, tātad modelis ar numuru 78 ir par 50 USD lētāks.
Tā nu man radās interese: ko nozīmē pēdējie cipari?
Labi, skaidrs. Ko nozīmē cipari aiz "/"? Piemēram, spv69t70ru/14 vai spv69t70ru/17?
Arī interesanti
Ko šeit nozīmē burti AX?
Bosch SMV46AX01E
Plastmasas apakša, nav trešā plaukta galda piederumiem, nav sijas līdz grīdai.
Ko nozīmē skaitļi uz iebūvētā Dirpula: 3, 6, 9?
Bet manam modelim rakstā nav visi burti un cipari...
SMV47L00RU.
Ko nozīmē 7 un L?