Pelabelan mesin basuh pinggan mangkuk Bosch dan Siemens

Apabila memilih mesin basuh pinggan mangkuk Bosch atau Siemens, kami pasti akan menemui nama penuh model tertentu, termasuk tandanya. Tetapi beberapa orang tahu apakah tanda ini, dan yang lebih penting, maksudnya untuk model mesin basuh pinggan mangkuk Bosch atau Siemens tertentu. Pengilang biasanya menyediakan tanda itu sendiri, tetapi mereka tidak selalu mengganggu untuk menterjemahkannya dengan tepat ke dalam bahasa Rusia. Dalam artikel ini, kami akan menguraikan tanda pada mesin basuh pinggan mangkuk Bosch dan Siemens dan memberikan penjelasan.

Simbol ciri mesin basuh pinggan mangkuk am

Sebagai permulaan, kami cuba mengetahui bagaimana tanda pada mesin basuh pinggan mangkuk Bosch dan Siemens berbeza. Ternyata tiada perbezaan yang ketara; dalam 99% kes, ciri penandaan adalah sama sepenuhnya. Itulah sebabnya kami telah mengambil kebebasan untuk meringkaskan penandaan dan membentangkannya dalam format piawai. Tanda utama yang mencirikan model mesin basuh pinggan mangkuk Bosch atau Siemens tertentu muncul serta-merta selepas nama jenama.

Sebagai contoh, mesin basuh pinggan mangkuk Bosch SPS40E12RU mempunyai nombor model SPS40E12RU. Pertama, adalah penting untuk memahami tiga huruf pertama nombor ini dari kiri ke kanan, kerana ini adalah simbol untuk ciri umum mesin basuh pinggan mangkuk dan mengandungi maklumat yang paling penting.

Elemen pertama penandaan adalah sama dalam semua kes, melainkan, sudah tentu, kita bercakap tentang mesin basuh pinggan mangkuk dan bukan mesin basuh atau mesin lain. Jika anda melihat mesin basuh pinggan mangkuk, tanda akan bermula dengan huruf "S." Lebih khusus lagi, elemen ini ialah huruf pertama perkataan "Spoeler," yang secara kasarnya diterjemahkan sebagai "mesin yang direka untuk mencuci pinggan mangkuk."

Elemen kedua penandaan model khusus mesin basuh pinggan mangkuk Bosch atau Siemens memberitahu kita tentang tipologi dan generasi mereka. Dalam kes ini, terdapat pilihan dan beberapa daripadanya:

• elemen "R" menandakan mesin basuh pinggan mangkuk selebar 45 cm generasi pertama;
• Unsur "P" menandakan mesin basuh pinggan mangkuk dengan lebar 45 cm generasi kedua (terakhir);
• Elemen "G" menandakan mesin standard 60 cm lebar generasi pertama;
• unsur "M" menandakan 60 cm mesin basuh pinggan mangkuk generasi kedua;

Sila ambil perhatian! Mesin basuh pinggan mangkuk generasi pertama dan generasi kedua berbeza antara satu sama lain kerana ia mempunyai susunan komponen yang lebih padat dan, selalunya, pengubahsuaian kepada komponen ini.

• Elemen "B" menandakan mesin basuh pinggan mangkuk yang ketinggiannya berbeza daripada standard dan lebih besar daripada 86 cm. Lebar mesin sedemikian ialah 60 cm, dan ia dikelaskan sebagai mesin basuh pinggan mangkuk generasi kedua.
• Unsur "K" menandakan model meja bukan standard mesin basuh pinggan mangkuk generasi kedua.

Elemen ketiga penandaan memberitahu kita tentang tipologi model mesin basuh pinggan mangkuk tertentu.

1. Elemen "S" bermakna model mesin basuh pinggan mangkuk Bosch dan Siemens ini tidak terbina dalam.
2. Elemen "I" bermaksud model mesin basuh pinggan mangkuk yang ditentukan boleh terbina dalam.
3. Elemen "V" menunjukkan bahawa mesin telah dibina sepenuhnya ke dalam perabot.
4. Elemen "U" bermaksud model mesin basuh pinggan mangkuk ini boleh terbina dalam malah mempunyai bahagian hadapannya sendiri.

Simbol spesifikasi

Watak keempat dan kelima ialah elemen spesifikasi model mesin basuh pinggan mangkuk, yang menunjukkan ciri-cirinya. Watak keempat membolehkan kami menentukan pakej program yang tersedia untuk model mesin basuh pinggan mangkuk Bosch dan Siemens tertentu.

• Jika terdapat nombor 4, ini bermakna model mesin basuh pinggan mangkuk ini hanya mempunyai set program asas.
• Sekiranya terdapat nombor 5, ini bermakna mesin basuh pinggan mangkuk mempunyai set program asas dan fungsi tambahan.
• Jika terdapat nombor 6, ini bermakna mesin basuh pinggan mangkuk mempunyai rangkaian program yang diperluaskan.

Simbol kelima memberitahu kita tentang konfigurasi teknikal model mesin basuh pinggan mangkuk tertentu. Dalam artikel ini kami tidak akan memberikan contoh khusus, kerana anda boleh membaca tentangnya dalam penerbitan lain yang dipanggil Simbol pada mesin basuh pinggan mangkuk.

Kelas model

Kelas model pada asasnya ialah penetapan terselubung bagi kategori harga yang pengeluar percaya model mesin basuh pinggan mangkuk tertentu harus jatuh. Mesin basuh pinggan mangkuk Bosch dan Siemens dikelaskan kepada lima kategori (juga dikenali sebagai kelas).

1. Kategori harga yang lebih rendah ditetapkan oleh huruf "E".
2. Kategori harga di bawah purata ditetapkan oleh huruf "N".
3. Kategori harga purata ialah huruf "M".
4. Kategori harga atas ialah "T".
5. Kategori harga elit – “U”.

Sila ambil perhatian! Pengilang tidak menyatakan harga khusus untuk model dalam kategori harga yang lebih rendah atau atas.

Jangan kelirukan kelas model mesin basuh pinggan mangkuk dengan kelas kecekapan tenaganya. Ini adalah sistem sebutan yang berbeza, digunakan untuk menentukan kecekapan tenaga mesin basuh pinggan mangkuk Bosch atau Siemens tertentu. Anda boleh melihat kelas kecekapan tenaga mesin basuh pinggan mangkuk dalam imej di bawah.

 

Di manakah ia dihasilkan dan di mana ia dibekalkan?

Dua aksara terakhir penandaan menunjukkan wilayah di mana pengilang merancang untuk menjual model mesin basuh pinggan mangkuk Bosch atau Siemens tertentu. Terdapat dua pilihan utama: RU – bermaksud model mesin basuh pinggan mangkuk tertentu dirancang untuk dijual di Persekutuan Rusia, EU – bermakna mesin basuh pinggan mangkuk itu dirancang untuk dijual di negara-negara Kesatuan Eropah.

Juga amat penting ialah tanda tambahan, biasanya terdapat pada pembungkusan mesin basuh pinggan mangkuk atau pada badannya. Tanda ini memberitahu kami di mana mesin basuh pinggan mangkuk itu dihasilkan.

• SAS, SLX, SLF – dibuat di Jerman.
• SAE, SOR, SFX – dibuat di Poland.
• SFO - dibuat di Turki.
• SOT - dibuat di Perancis.
• SLM – buatan China.

Sila ambil perhatian! Penandaan yang menunjukkan asal mesin basuh pinggan mangkuk mungkin berbeza daripada yang di atas jika mesin basuh pinggan mangkuk dibuat sebelum 2006.

Kesimpulannya, selepas membaca artikel ini, anda akan dapat menguraikan tanda pada mana-mana mesin basuh pinggan mangkuk Bosch atau Siemens. Walau bagaimanapun, jangan lupa juga membaca spesifikasi mesin basuh pinggan mangkuk; mereka akan memberitahu anda lebih banyak lagi tentang mesin yang anda minati. Semoga berjaya!

   

13 komen pembaca

1. 23 Mac 2017 jam 11:12 malam

   Anya:

   Terima kasih banyak!!!

   Jawab
2. 8 April 2017 pada 12:58 AM

   Vasily:

   Mereka membantu!!!

   Jawab
3. April 20, 2017 at 11:43 PM

   Olga:

   Terima kasih, anda banyak membantu. Syabas!!!

   Jawab
4. September 17, 2017 at 3:57 PM

   Evgeny:

   Spv69x10ru. Penerangan anda tidak mengandungi huruf "x" dan tidak jelas maksud nombor 10.

   Jawab
   • 12 Ogos 2018 pada 1:27 AM

     Dmitry:

     Dua simbol digital adalah maklumat untuk pengilang

     Jawab
5. 25 Disember 2017 jam 10:11 malam

   Sergey:

   Belajar banyak perkara baru. Terima kasih.

   Jawab
6. 12 Oktober 2018 jam 3:40 petang

   Alexander:

   Siemens SN 236|02 KE mesin basuh pinggan mangkuk. Bagaimanakah cara saya menguraikan ini? tidak berkesan?

   Jawab
7. 13 Oktober 2018 pada 10:49 PG

   Yuri:

   Di manakah saya boleh mengetahui tahun kereta itu?

   Jawab
8. 2 September 2020 jam 9:29 malam

   Gennady:

   Sila jelaskan apakah maksud nombor “44” di penghujung penandaan SMV47L10RU/44?

   Jawab
9. 24 Disember 2021 pada 4:45 PTG

   Vadim:

   Dan kemudian ada pecahan dan nombor. Apa yang mereka maksudkan?

   Jawab
10. 10 Oktober 2022 pada 4:18 PG

    Marina:

    Berdasarkan huraian anda, saya tidak dapat mentafsir Bosch SMS44DW01T.
    Tiada apa-apa yang berfungsi selepas SMS4. Terdapat model dengan watak keempat ialah "2." Adakah mereka hanya dua program? Untuk 50-70 ribu rubel?

    Jawab
11. 5 Januari 2023 jam 9:35 malam

    Sergey:

    Apakah maksud dua digit terakhir selepas pecahan (…./09)?

    Jawab
12. 2 Februari 2023 jam 7:14 malam

    Evgeny:

    Ya, maklumat itu tidak didedahkan sepenuhnya. Bosch SMV4HCX40E. Saya sudah tahu ia adalah mesin basuh pinggan mangkuk Siri 4, tetapi HCX40E masih menjadi misteri. E mungkin dibuat di Eropah.

    Jawab