Symboler på oppvaskmaskinen

Etter å ha kjøpt en oppvaskmaskin, må brukeren konsultere bruksanvisningen for å tyde alle symbolene og ikonene på kontrollpanelet før oppstart. Det er ikke alltid lett å intuitivt gjette hva hvert symbol betyr. Dessuten kan valg av feil modus ikke bare påvirke vaskekvaliteten, men også skade oppvasken. Hvis du av en eller annen grunn ikke har detaljerte instruksjoner for hånden, er denne artikkelen for deg.

Kontrollpanelikoner: Hva de betyr

I innebygde oppvaskmaskiner er kontrollpanelet plassert på kanten av døren. I de fleste tilfeller er alle knappene merket med små ikoner, som for eksempel en kjele, et glass, en sol og så videre. Disse ikonene gir en kompakt og ryddig plassering av alle nødvendige knapper. I frittstående oppvaskmaskiner er kontrollpanelet plassert på forsiden. I tillegg til små bilder er knapper noen ganger merket, men på engelsk, som ikke alle kan oversette. Derfor må du lese instruksjonene mer enn én gang til du husker alle symbolene.

La oss se på de forskjellige symbolene på forskjellige oppvaskmaskiner. For eksempel symbolene på Bosch oppvaskmaskiner.

• knapp under nummer 1 (beholder på stativ) – intensivt vaskeprogram på 70⁰For veldig skitten oppvask kan du vaske panner og gryter;
• knapp under nummer 2 med påskriften Auto (noen ganger en kopp på to tallerkener) - automatisk vaskeprogram på 45-65⁰C, du kan vaske diverse retter, unntatt skjøre retter, og bestikk;
• knapp under nummer 3 med påskriften Eco (eller et glass og et krus på en tallerken) – økonomisk vaskeprogram på 50⁰C, som de tidligere programmene, inkluderer forskylling;
• knappen under tallet 4 (et glass med et krus, eller et glass med et krus og to piler til høyre) er et hurtigprogram som innebærer vasking på 45⁰C, ingen forskylling;
  

  Merk! Symbolet med glass og krus (uten pil) indikerer et skånsomt vaskeprogram; krystall og andre skjøre gjenstander kan vaskes.

• knapp under nummer 5 (vanndråper i form av en dusj) – forskyllingsfunksjon;
• knappene under nummer 6 (+ og – med påskriften h) – foreslår valg av tid;
• knapp nummer 7 er «Tidssparing»-funksjonen (VarioSpeed), som reduserer vasketiden med 2 ganger;
• knappen under tallet 8 med påskriften ½ er halv last-funksjonen;
• knappen under tallet 9 (en kjele med vippearmer tegnet over og under den) er funksjonen "Intensiv vaskesone", når vann tilføres de øvre og nedre sonene med forskjellige hastigheter og temperaturer;
• Knappen under nummer 10 (babyflaske) er «Hygiene Plus»-funksjonen, som holder oppvasken på høy temperatur over lengre tid for desinfisering; du kan vaske skjærefjøler og babyservise.

Programstartknappen er oftest merket med «Start», og påskriften «Tilbakestill 3 sek» betyr at programmet startes på nytt når den trykkes i 3 sekunder. I tillegg til symbolene som indikerer programmer, er det også symboler på indikatorene; de ​​er de samme på nesten alle oppvaskmaskiner; du kan lese om betydningen av dem i artikkelen. Indikatorer for Bosch oppvaskmaskin.

La oss se på hovedbetegnelsene på Hotpoint Ariston oppvaskmaskiner:

• Betegnelsene under tallet 1 er indikatoretikettene, den som er merket med bokstaven S er saltindikatoren, og den med et kryss ved siden av er skyllemiddelindikatoren;
• symbol 2 – intensivt vaskeprogram;
• symbol 3 – normal vask;
• symbol 4 – økonomisk program;
• symbol 5 – hurtigvask og tørk-program;
• symbol 6 – bløtlegging;
• symbol 7 – program for oppvask av skjøre tallerkener, du kan vaske krystallklare tallerkener;
• symbol 8 – maskinens av/på-knapp;
• P-symbolet er programvalgknappen.

Merk! Symbolene h2, h3, h6, h9 osv. på kontrollpanelet angir programmets forsinkede starttid: 2 timer, 3 timer osv. Symbolene P1, P2, P3, P4, P5, P6 angir programbetegnelsen, dvs. program 1, 2, 3, 4, 5, 6.

Merkingen på Beko-oppvaskmaskiner er litt annerledes, som vist på bildet nedenfor.

Skilt nummer 4 (Quick&Clean) betyr et program for å vaske skitten oppvask som har vært i oppvaskmaskinen.

Det er noen særegenheter i betegnelsene på Asko oppvaskmaskiner.

Du kan også støte på følgende markeringer og inskripsjoner:

• en tegnet stjerne (Min favoritt) – betyr evnen til å huske et ofte brukt program;
• Inskripsjonen Forsinkelse ved siden av klokken er funksjonen for forsinket start;
• den tegnede tabletten (påskriften Multitabs eller 3 i 1) er muligheten til å bruke et kombinert vaskemiddel i form av tabletter;
• den tegnede gryten eller tallerkenen er den vanlige vaskesyklusen;
• Låseikonet indikerer at oppvaskmaskindøren er låst.

Merking av Bosch oppvaskmaskin

I tillegg til symbolene og merkingene på oppvaskmaskinens panel, er noen brukere interessert i bokstavbetegnelsene i navnene på oppvaskmaskinen. La oss utforske disse merkingene med Bosch SPV 53m00ru oppvaskmaskin som et eksempel.

Det første symbolet, S, står for spueler, som betyr at denne Bosch-maskinen er designet for oppvask, og derfor har alle oppvaskmaskiner dette symbolet. Den andre bokstaven er oppvaskmaskingenerasjonen og dens bredde. Det kan være seks av dem:

• R – smal maskin (45 cm) av den gamle generasjonen;
• P – smal maskin (45 cm) av ny generasjon;
• G – full størrelse (60 cm) gammel generasjons maskin;
• M – full størrelse (60 cm) ny generasjons maskin;
• B – en fullstor maskin med en høyde på 86,5 cm og en bredde på 60 cm;
• K er en kompakt oppvaskmaskin av den nye generasjonen.

Merk! Ulike generasjoner av oppvaskmaskiner har forskjellige deler og vannforsyningssystemer, noe som påvirker reparasjoner.

Det tredje symbolet angir typen oppvaskmaskin avhengig av installasjonen:

• S – frittstående;
• Jeg – delvis innebygd;
• V – fullt innebygd;
• U – delvis innebygd med dørfront i rustfritt stål.

Det neste tallet i markeringen angir modellens konfigurasjon. Det går fra 4 (grunnleggende konfigurasjon) til 6 (med et bredt utvalg av programmer). Det neste tallet angir modellens konfigurasjon innenfor en bestemt maskinserie; for eksempel angir 8 om maskinen har et uttrekkbart bestikkbrett.

Den neste bokstaven angir oppvaskmaskinklassen, hvorav det er fem:

• E – junior;
• N – lavest;
• M – middels;
• T – høyest;
• U – premium.

De neste to numeriske tegnene er informasjon for produsenten. Og de to siste bokstavene angir hvilket marked modellen ble produsert for. RU – for russisk, EU – for europeisk.

I vårt eksempel er Bosch SPV 53m00ru oppvaskmaskin, ut fra merkingen å dømme, en helintegrert maskin av ny generasjon med en bredde på 45 cm. Den har tilleggsfunksjoner, ettersom konfigurasjonen er høyere enn den grunnleggende, noe som plasserer den i mellomklassen. Denne modellen er tilgjengelig på det russiske markedet.

For å oppsummere, legger vi merke til at de fleste symbolene som finnes på kontrollpanelet til oppvaskmaskiner av forskjellige merker er like. De fleste av dem representerer en vaskemodus (hoved, intensiv, hurtig) eller en funksjon (tørking, halv maskin, forsinket start). Vær forsiktig når du trykker på ukjente knapper; vi håper denne artikkelen vil hjelpe deg med å forstå dem.

   

8 leserkommentarer

1. 22. desember 2016 kl. 13:22

   murabel:

   Hva med Whirlpool?

   Svare
2. 27. januar 2017 kl. 21:53

   Sasha:

   Bra artikkel. Tusen takk!

   Men jeg forstår fortsatt ikke hva tallene 88 betyr for denne Bosch SPS69T88eu-modellen.
   Det er bare det at da jeg valgte, var det to lignende modeller, forskjellen var bare ett tall.
   SPS69T88eu og SPS69T78eu, så den med nummer 78 er 50 dollar billigere.
   Så jeg ble nysgjerrig: hva betyr de siste tallene?

   Svare
3. 13. februar 2017 kl. 08:42

   Sergej:

   Greit, det er klart. Hva betyr tallene etter «/»? For eksempel spv69t70ru/14 eller spv69t70ru/17?

   Svare
4. 6. januar 2018 kl. 15:29

   Aleksander:

   Også interessant

   Svare
5. 22. mai 2020 kl. 20:44

   Sasha:

   Hva betyr bokstavene AX her?
   Bosch SMV46AX01E

   Svare
   • 3. april 2021 kl. 14:26

     Anonym:

     Plastbunn, ingen tredje hylle til bestikk, ingen bjelke til gulvet.

     Svare
6. 10. oktober 2020 kl. 09:07

   Tanya:

   Hva betyr tallene på den innebygde Dirpul: 3, 6, 9?

   Svare
7. 1. juli 2021 kl. 20:53

   Irina:

   Men for min modell er ikke alle bokstavene og tallene i artikkelen ...
   SMV47L00RU.
   Hva betyr 7 og L?

   Svare