Simboluri pe mașina de spălat vase

După achiziționarea unei mașini de spălat vase, înainte de a o porni, utilizatorul trebuie să consulte manualul pentru a descifra toate simbolurile și pictogramele de pe panoul de control. Nu este întotdeauna ușor să ghicești intuitiv ce înseamnă fiecare simbol. În plus, selectarea modului greșit nu numai că poate afecta calitatea spălării, dar poate și deteriora vasele. Dacă, din anumite motive, nu ai la îndemână instrucțiuni detaliate, acest articol este pentru tine.

Pictograme din panoul de control: Ce înseamnă acestea

La mașinile de spălat vase încorporate, panoul de control este situat pe marginea ușii. În majoritatea cazurilor, toate butoanele sunt marcate cu pictograme mici, cum ar fi o cratiță, un pahar, un soare și așa mai departe. Aceste pictograme permit o aranjare compactă și ordonată a tuturor butoanelor necesare. La mașinile de spălat vase independente, panoul de control este situat pe partea frontală. Pe lângă imaginile mici, butoanele sunt uneori etichetate, dar în engleză, ceea ce nu toată lumea poate traduce. Prin urmare, trebuie să consultați instrucțiunile de mai multe ori până când vă amintiți toate simbolurile.

Să ne uităm la diferitele simboluri de pe diferite mașini de spălat vase. De exemplu, simbolurile de pe mașinile de spălat vase Bosch.

• butonul de sub numărul 1 (oală pe suport) – program de spălare intensivă la 70⁰Pentru vase foarte murdare, puteți spăla tigăi și oale;
• buton sub numărul 2 cu inscripția Auto (uneori o ceașcă pe două farfurioare) - program automat de spălare la 45-65⁰C, puteți spăla diverse vase, cu excepția celor fragile, și tacâmuri;
• butonul de sub numărul 3 cu inscripția Eco (sau un pahar și o cană pe o farfurie) – program economic de spălare la 50⁰C, la fel ca programele anterioare, include pre-clătire;
• butonul de sub numărul 4 (un pahar cu o cană sau un pahar cu o cană și două săgeți la dreapta) este un program rapid care implică spălarea la 45⁰C, fără preclătire;
  

  Atenție! Simbolul cu un pahar și o cană (fără săgeată) indică un ciclu de spălare delicat; articolele din cristal și alte articole fragile pot fi spălate.

• butonul de sub numărul 5 (picături de apă sub formă de duș) – funcție de pre-clătire;
• butoanele de sub numărul 6 (+ și – cu inscripția h) – sugerează selectarea orei;
• butonul numărul 7 este funcția „Economisire timp” (VarioSpeed), care reduce timpul de spălare de 2 ori;
• butonul de sub numărul 8 cu inscripția ½ este funcția de încărcare pe jumătate;
• butonul de sub numărul 9 (o cratiță cu brațe basculante desenate deasupra și dedesubtul acesteia) este funcția „Zonă de spălare intensivă”, când apa este furnizată zonelor superioare și inferioare la viteze și temperaturi diferite;
• Butonul de sub numărul 10 (biberon) este funcția „Hygiene Plus”, care menține vasele la o temperatură ridicată pentru o perioadă lungă de timp în scopul dezinfectării; puteți spăla tocătoare și vase pentru bebeluși.

Butonul de lansare a programului este cel mai adesea etichetat „Start”, iar inscripția „Resetare 3 sec” înseamnă că programul este repornit atunci când este apăsat timp de 3 secunde. Pe lângă simbolurile care indică programele, există și simboluri pe indicatori; acestea sunt aceleași la aproape toate mașinile de spălat vase; puteți citi despre semnificația lor în articol. Indicatori pentru mașina de spălat vase Bosch.

Să ne uităm la principalele denumiri ale mașinilor de spălat vase Hotpoint Ariston:

• denumirile de sub numărul 1 sunt etichetele indicatoare, cea semnată cu litera S este indicatorul de sare, iar cea cu o cruce lângă ea este indicatorul de agent de clătire;
• simbolul 2 – program de spălare intensivă;
• simbolul 3 – spălare normală;
• simbolul 4 – program economic;
• simbolul 5 – program de spălare și uscare rapidă;
• simbolul 6 – înmuiere;
• simbolul 7 – program pentru spălarea vaselor fragile, puteți spăla cristale;
• simbolul 8 – buton de pornire a mașinii;
• Simbolul P este butonul de selectare a programului.

Atenție! Simbolurile de pe panoul de control h2, h3, h6, h9 etc. indică ora de începere întârziată a programului: 2 ore, 3 ore etc. Simbolurile P1, P2, P3, P4, P5, P6 indică denumirea programului, adică programul 1, 2, 3, 4, 5, 6.

Marcajele de pe mașinile de spălat vase Beko sunt ușor diferite, așa cum se arată în imaginea de mai jos.

Semnul numărul 4 (Quick&Clean) înseamnă un program pentru spălarea vaselor murdare care au fost în mașina de spălat vase.

Există unele particularități în denumirile mașinilor de spălat vase Asko.

De asemenea, puteți întâlni următoarele marcaje și inscripții:

• o stea desenată (Favorita mea) – înseamnă capacitatea de a-ți aminti un program utilizat frecvent;
• Inscripția Delay de lângă ceas este funcția de pornire întârziată;
• tableta desenată (inscripția Multitabs sau 3 în 1) este posibilitatea utilizării unui detergent combinat sub formă de tablete;
• oala sau farfuria trasă este ciclul normal de spălare;
• Pictograma lacătului indică faptul că ușa mașinii de spălat vase este blocată.

Etichetarea mașinii de spălat vase Bosch

Pe lângă simbolurile și marcajele de pe panoul mașinii de spălat vase, unii utilizatori sunt interesați de literele din numele mașinii lor de spălat vase. Să explorăm aceste marcaje folosind ca exemplu mașina de spălat vase Bosch SPV 53m00ru.

Primul simbol, S, reprezintă spueler, ceea ce înseamnă că această mașină Bosch este concepută pentru spălarea vaselor și, prin urmare, toate mașinile de spălat vase au acest simbol. A doua literă este generația mașinilor de spălat vase și lățimea acesteia. Pot fi șase dintre ele:

• R – mașină îngustă (45 cm) din vechea generație;
• P – mașină îngustă (45 cm) de nouă generație;
• G – mașină de generație veche, de dimensiuni normale (60 cm);
• M – mașină de nouă generație, de dimensiuni normale (60 cm);
• B – o mașină înaltă de dimensiuni normale, cu o înălțime de 86,5 cm și o lățime de 60 cm;
• K este o mașină de spălat vase compactă de nouă generație.

Atenție! Diferite generații de mașini de spălat vase au componente și sisteme de alimentare cu apă diferite, ceea ce afectează reparațiile.

Al treilea simbol indică tipul de mașină de spălat vase în funcție de instalare:

• S – independent;
• I – parțial încorporat;
• V – complet încorporat;
• U – parțial încorporat cu ușă frontală din oțel inoxidabil.

Următorul număr din marcaj indică configurația modelului. Acesta variază de la 4 (configurație de bază) la 6 (cu o gamă largă de programe). Următorul număr indică configurația modelului în cadrul unei anumite serii de mașini; de exemplu, 8 indică dacă mașina are o tavă extensibilă pentru tacâmuri.

Următoarea literă indică clasa mașinii de spălat vase, dintre care există cinci:

• E – junior;
• N – cel mai scăzut;
• M – mediu;
• T – cel mai înalt;
• U – premium.

Următoarele două caractere numerice reprezintă informații pentru producător. Iar ultimele două litere indică piața pentru care a fost produs modelul. RU – pentru Rusia, UE – pentru Europa.

În exemplul nostru, mașina de spălat vase Bosch SPV 53m00ru, judecând după marcaje, este o mașină complet integrată de nouă generație, cu o lățime de 45 cm. Are caracteristici suplimentare, deoarece configurația sa este superioară celei de bază, plasând-o în clasa medie. Acest model este disponibil pe piața rusă.

Pe scurt, observăm că majoritatea simbolurilor găsite pe panoul de control al mașinilor de spălat vase de diferite mărci sunt similare. Majoritatea reprezintă un mod de spălare (principal, intensiv, rapid) sau o funcție (uscare, jumătate de încărcare, pornire întârziată). Fiți atenți când apăsați butoane necunoscute; sperăm că acest articol vă va ajuta să le înțelegeți.

   

8 comentarii ale cititorilor

1. 22 decembrie 2016, ora 13:22

   Murabel:

   Dar ce zici de Whirlpool?

   Răspuns
2. 27 ianuarie 2017, ora 21:53

   Sașa:

   Bun articol. Mulțumesc foarte mult!

   Dar tot nu înțeleg ce înseamnă numerele 88 pentru acest model Bosch SPS69T88eu.
   Doar că atunci când alegeam, existau două modele similare, diferența era doar de un număr.
   SPS69T88eu și SPS69T78eu, deci cel cu numărul 78 este cu 50 de dolari mai ieftin.
   Așa că am devenit curios: ce înseamnă ultimele cifre?

   Răspuns
3. 13 februarie 2017, ora 8:42

   Serghei:

   Bine, e clar. Ce înseamnă numerele de după „/”? De exemplu, spv69t70ru/14 sau spv69t70ru/17?

   Răspuns
4. 6 ianuarie 2018, ora 15:29

   Alexandru:

   De asemenea, interesant

   Răspuns
5. 22 mai 2020, ora 20:44

   Sașa:

   Ce înseamnă literele AX aici?
   Bosch SMV46AX01E

   Răspuns
   • 3 aprilie 2021, ora 14:26

     Anonim:

     Fund din plastic, fără al treilea raft pentru tacâmuri, fără grindă până la podea.

     Răspuns
6. 10 octombrie 2020, ora 9:07

   Tania:

   Ce înseamnă numerele de pe Dirpul încorporat: 3, 6, 9?

   Răspuns
7. 1 iulie 2021, ora 20:53

   Irina:

   Dar pentru modelul meu, nu toate literele și numerele sunt în articol...
   SMV47L00RU.
   Ce înseamnă 7 și L?

   Răspuns