Symboler på diskmaskinen

Efter att ha köpt en diskmaskin måste användaren innan man börjar använda den läsa manualen för att förstå alla symboler och ikoner på kontrollpanelen. Det är inte alltid lätt att intuitivt gissa vad varje symbol betyder. Dessutom kan fel diskläge inte bara påverka diskkvaliteten utan även skada disken. Om du av någon anledning inte har detaljerade instruktioner till hands är den här artikeln för dig.

Kontrollpanelens ikoner: Vad de betyder

I inbyggda diskmaskiner sitter kontrollpanelen på kanten av luckan. I de flesta fall är alla knappar markerade med små ikoner, såsom en kastrull, ett glas, en sol och så vidare. Dessa ikoner möjliggör en kompakt och prydlig placering av alla nödvändiga knappar. I fristående diskmaskiner sitter kontrollpanelen på framsidan. Förutom små bilder är knappar ibland märkta, men på engelska, vilket inte alla kan översätta. Därför måste du läsa instruktionerna mer än en gång tills du kommer ihåg alla symboler.

Låt oss titta på de olika symbolerna på olika diskmaskiner. Till exempel symbolerna på Bosch diskmaskiner.

• knapp under nummer 1 (kastrull på stativ) – intensivt tvättprogram på 70⁰För mycket smutsig disk kan du diska kastruller och grytor;
• knappen under siffran 2 med inskriptionen Auto (ibland en kopp på två fat) - automatiskt tvättprogram vid 45-65⁰C, du kan diska olika diskar, förutom ömtåliga, och bestick;
• knapp under nummer 3 med texten Eco (eller ett glas och en mugg på en tallrik) – ekonomiskt tvättprogram på 50⁰C, liksom de tidigare programmen, inkluderar försköljning;
• knappen under siffran 4 (ett glas med en mugg, eller ett glas med en mugg och två pilar till höger) är ett snabbt program som innebär diskning på 45⁰C, ingen försköljning;
  

  Observera! Symbolen med ett glas och en mugg (utan pil) indikerar ett skonsamt diskprogram; kristall och andra ömtåliga föremål kan diskas.

• knapp under nummer 5 (vattendroppar i form av en dusch) – försköljningsfunktion;
• knappar under nummer 6 (+ och – med inskriptionen h) – föreslår att man väljer tid;
• knapp nummer 7 är funktionen ”Tidsbesparing” (VarioSpeed), som minskar tvättiden med 2 gånger;
• knappen under siffran 8 med inskriptionen ½ är halvlastfunktionen;
• knappen under siffran 9 (en kastrull med vipparmar ritade ovanför och under den) är funktionen "Intensiv tvättzon", när vatten tillförs de övre och nedre zonerna med olika hastigheter och temperaturer;
• Knappen under siffran 10 (nappflaska) är funktionen "Hygiene Plus", som håller disken vid hög temperatur under lång tid i desinfektionssyfte; du kan diska skärbrädor och barndisk.

Programstartknappen är oftast märkt "Start", och inskriptionen "Återställ 3 sek" betyder att programmet startas om när den trycks in i 3 sekunder. Förutom symbolerna som anger program finns det även symboler på indikatorerna; de är likadana på nästan alla diskmaskiner; du kan läsa om deras betydelse i artikeln. Bosch diskmaskinsindikatorer.

Låt oss titta på de viktigaste beteckningarna för Hotpoint Ariston diskmaskiner:

• Beteckningarna under siffran 1 är indikatoretiketterna, den som är märkt med bokstaven S är saltindikatorn och den med ett kryss bredvid är sköljmedelsindikatorn;
• symbol 2 – intensivt tvättprogram;
• symbol 3 – normal tvätt;
• symbol 4 – ekonomiskt program;
• symbol 5 – snabbtvätt och torkningsprogram;
• symbol 6 – blötläggning;
• symbol 7 – program för att diska ömtålig disk, du kan diska kristallglas;
• symbol 8 – maskinens strömbrytare;
• P-symbolen är programvalsknappen.

Observera! Symbolerna h2, h3, h6, h9, etc. på kontrollpanelen anger programmets fördröjda starttid: 2 timmar, 3 timmar, etc. Symbolerna P1, P2, P3, P4, P5, P6 anger programbeteckningen, dvs. program 1, 2, 3, 4, 5, 6.

Markeringarna på Beko diskmaskiner är något annorlunda, som visas på bilden nedan.

Skylt nummer 4 (Quick&Clean) betyder ett program för att diska smutsig disk som har varit i diskmaskinen.

Det finns vissa särdrag i beteckningarna på Asko diskmaskiner.

Du kan också stöta på följande markeringar och inskriptioner:

• en ritad stjärna (Min favorit) – betyder förmågan att komma ihåg ett ofta använt program;
• inskriptionen Fördröjning bredvid klockan är funktionen för fördröjd start;
• den ritade tabletten (inskriptionen Multitabs eller 3 i 1) är möjligheten att använda ett kombinerat tvättmedel i form av tabletter;
• den ritade grytan eller tallriken är det normala diskprogrammet;
• Låsikonen indikerar att diskmaskinens lucka är låst.

Märkning av Bosch diskmaskin

Förutom symbolerna och markeringarna på diskmaskinens panel är vissa användare intresserade av bokstavsbeteckningarna i sina diskmaskinsnamn. Låt oss utforska dessa markeringar med hjälp av diskmaskinen Bosch SPV 53m00ru som exempel.

Den första symbolen, S, står för spueler, vilket betyder att denna Bosch-maskin är avsedd för diskning, och därför har alla diskmaskiner denna symbol. Den andra bokstaven är diskmaskinsgenerationen och dess bredd. Det kan finnas sex av dem:

• R – smal maskin (45 cm) av den gamla generationen;
• P – smal maskin (45 cm) av ny generation;
• G – fullstor (60 cm) maskin av gammal generation;
• M – fullstor (60 cm) maskin av ny generation;
• B – en hög fullstor maskin med en höjd på 86,5 cm och en bredd på 60 cm;
• K är en kompakt diskmaskin av den nya generationen.

Observera! Olika generationer av diskmaskiner har olika delar och vattenförsörjningssystem, vilket påverkar reparationer.

Den tredje symbolen anger vilken typ av diskmaskin det är beroende på installationen:

• S – fristående;
• I – delvis inbyggd;
• V – helt inbyggd;
• U – delvis inbyggd med dörrfront i rostfritt stål.

Nästa siffra i markeringen anger modellens konfiguration. Den sträcker sig från 4 (grundkonfiguration) till 6 (med ett brett programutbud). Nästa siffra anger modellens konfiguration inom en specifik maskinserie; till exempel anger 8 om maskinen har en utdragbar besticklåda.

Nästa bokstav anger diskmaskinsklassen, av vilken det finns fem:

• E – junior;
• N – lägst;
• M – medelstor;
• T – högsta;
• U – premium.

De följande två numeriska tecknen är information för tillverkaren. Och de två sista bokstäverna anger vilken marknad modellen tillverkades för. RU – för Ryssland, EU – för Europa.

I vårt exempel är Bosch SPV 53m00ru diskmaskin, att döma av märkningen, en helintegrerad maskin av den nya generationen med en bredd på 45 cm. Den har ytterligare funktioner, då dess konfiguration är högre än den grundläggande, vilket placerar den i mellanklassen. Denna modell finns tillgänglig på den ryska marknaden.

Sammanfattningsvis kan vi notera att de flesta symbolerna som finns på kontrollpanelen på diskmaskiner av olika märken är likartade. De flesta av dem representerar ett diskläge (huvud, intensiv, snabb) eller en funktion (torkning, halv maskin, fördröjd start). Var försiktig när du trycker på okända knappar; vi hoppas att den här artikeln hjälper dig att förstå dem.

   

8 läsarkommentarer

1. 22 december 2016 kl. 13:22

   murabel:

   Vad sägs om Whirlpool?

   Svar
2. 27 januari 2017 kl. 21:53

   Sasha:

   Bra artikel. Tack så mycket!

   Men jag förstår fortfarande inte vad siffrorna 88 betyder för den här Bosch SPS69T88eu-modellen.
   Det är bara det att när jag valde fanns det två liknande modeller, skillnaden var bara ett nummer.
   SPS69T88eu och SPS69T78eu, så den med nummer 78 är 50 dollar billigare.
   Så jag blev nyfiken: vad betyder de sista siffrorna?

   Svar
3. 13 februari 2017 kl. 08:42

   Sergej:

   Okej, det är klart. Vad betyder siffrorna efter "/"? Till exempel spv69t70ru/14 eller spv69t70ru/17?

   Svar
4. 6 januari 2018 kl. 15:29

   Alexander:

   Också intressant

   Svar
5. 22 maj 2020 kl. 20:44

   Sasha:

   Vad betyder bokstäverna AX här?
   Bosch SMV46AX01E

   Svar
   • 3 april 2021 kl. 14:26

     Anonym:

     Plastbotten, ingen tredje hylla för bestick, ingen balk till golvet.

     Svar
6. 10 oktober 2020 kl. 09:07

   Tanya:

   Vad betyder siffrorna på den inbyggda Dirpul: 3, 6, 9?

   Svar
7. 1 juli 2021 kl. 20:53

   Irina:

   Men för min modell finns inte alla bokstäver och siffror med i artikeln...
   SMV47L00RU.
   Vad betyder 7 och L?

   Svar