คำว่า "Schleudern" แปลบนเครื่องซักผ้าว่าอย่างไร?

คำว่า "Schleudern" ปรากฏอยู่บนแผงควบคุมของเครื่องซักผ้าทุกเครื่อง ผู้ใช้หลายคนสับสนเกี่ยวกับความหมายของตัวย่อส่วนใหญ่บนอุปกรณ์ที่ผลิตในเยอรมนี เนื่องจากหลักสูตรการเรียนการสอนของรัสเซียกำหนดให้ใช้ภาษาอังกฤษ ในขณะที่ภาษาเยอรมันเป็นภาษาที่นักเรียนและนักเรียนจำนวนน้อยเลือกใช้ ดังนั้นการทำความเข้าใจคำศัพท์บางคำจึงเป็นเรื่องท้าทาย ลองมาสำรวจชื่อของโหมดและโปรแกรมต่างๆ และพิจารณาคุณสมบัติของมันกัน

"Schleudern" หมายถึงอะไร?

ในภาษารัสเซีย คำนี้แปลว่า "ปั่น" ซึ่งเป็นฟังก์ชันสากลที่พบในเครื่องซักผ้าทุกเครื่อง เป็นขั้นตอนบังคับหลังจากซักเสร็จเกือบทุกรอบ การปั่นแบบเข้มข้นเหมาะสำหรับสิ่งของทนทานที่ทำจากฝ้ายธรรมชาติ ในขณะที่วัสดุสังเคราะห์ ขนสัตว์ และไหมไม่ควรใช้ในโหมดนี้

หากต้องการตั้งค่า RPM เพื่อขจัดความชื้นอย่างมีประสิทธิภาพ ให้ค้นหาปุ่ม RPM จากนั้นผู้ใช้สามารถเลือกค่าที่เหมาะสมได้ตั้งแต่ 400 ถึง 1200 ความเร็วต่ำสุดและสูงสุดจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับรุ่นเครื่องใช้ไฟฟ้าแต่ละรุ่น

มีโปรแกรมอื่นอะไรอีกบ้าง?

เครื่องซักผ้าเยอรมันมีฟังก์ชันการใช้งานที่หลากหลาย ซึ่งทำให้เครื่องซักผ้าเหล่านี้แตกต่างจากเครื่องซักผ้ายี่ห้ออื่นๆ ผู้ใช้ที่ไม่มีประสบการณ์อาจสับสนกับตัวย่อเหล่านี้และเลือกใช้โหมดที่ไม่ถูกต้อง มาดูโปรแกรมหลักๆ กัน

• แปลจากภาษาเยอรมัน แปลว่า "แช่พิเศษ" ใช้สำหรับซักผ้าฝ้ายและสิ่งทอเนื้อหนาอื่นๆ เครื่องซักผ้าจะหยุดซักชั่วคราว และผ้าจะถูกแช่ในน้ำสบู่ในถังซัก
• การซักล่วงหน้า (Pre-wash) แช่ผ้าที่ทำจากผ้าฝ้ายและวัสดุสังเคราะห์ก่อนเข้าสู่รอบการซักหลัก เพื่อขจัดคราบได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
• การซักหลัก (Main Wash) โปรแกรมนี้ใช้ได้กับเครื่องซักทุกรุ่นและเหมาะกับผ้าทุกชนิด
• เหมาะสำหรับวัสดุสีที่มีพื้นผิวและวัตถุประสงค์หลากหลาย โหมดนี้ไม่มีประสิทธิภาพสำหรับวัสดุที่สกปรกมาก
• เป็นฟังก์ชั่นพิเศษสำหรับทำความสะอาดกางเกงยีนส์, แจ็คเก็ต, ชุดเดรส และสิ่งของอื่นๆ ในตู้เสื้อผ้า
• ซักเบา (Light Wash) โปรแกรมนี้ใช้สำหรับซักผ้าเนื้อละเอียด เช่น ชุดชั้นใน ผ้าใยสังเคราะห์ เสื้อเชิ้ต และเสื้อเบลาส์ โปรแกรมนี้เหมาะสำหรับผ้าที่สกปรกน้อย
• รีดง่าย ผ้าฝ้ายและวัสดุสังเคราะห์ผ่านการปั่นอย่างอ่อนโยน ช่วยลดรอยยับและรีดง่าย
• ซักละเอียด (รอบซักแบบถนอมผ้า) โปรแกรมนี้จะซักผ้าเนื้อละเอียด ซึ่งมักใช้กับผ้าทูลล์และผ้าม่าน โปรแกรมถนอมผ้าอาจตัดรอบปั่นหมาด ซึ่งสามารถตั้งค่าเองได้หากต้องการ เครื่องจะใส่ผ้าเพียง 50% ของความจุ
• Wolle, Seide โปรแกรมนี้ออกแบบมาเพื่อขจัดคราบสกปรกออกจากผ้าไหมและผ้าขนสัตว์ รอบการปั่นหมาดอาจถูกละเว้น และคุณต้องเปิดใช้งานด้วยตนเอง Dessous (ชุดชั้นในผู้หญิง) รอบการซักแบบอ่อนโยนจะทำความสะอาดชุดชั้นใน รวมถึงผ้าลูกไม้และวัสดุที่บอบบางที่สุด
• สำหรับการซักกลางแจ้ง (การชุบ) ใช้สำหรับซักชุดกีฬา เสื้อแจ็คเก็ตกันน้ำ และกางเกงสำหรับผู้ที่ชื่นชอบกีฬาเอ็กซ์ตรีม การชุบต้องใช้ผงซักฟอกชนิดพิเศษ ส่วนผงซักฟอกทั่วไปไม่มีประโยชน์
• Sport Intensive ดังชื่อที่บ่งบอก ผลิตภัณฑ์นี้ออกแบบมาเพื่อทำความสะอาดเสื้อผ้าที่สวมใส่ขณะเล่นกีฬา สิ่งของเหล่านี้ควรสกปรกเป็นพิเศษ
• บลิทซ์ 30° เป็นเวลา 30 นาที ซักผ้าให้สะอาดสดชื่นแทนการซักแบบเข้มข้น รอบการซักใช้เวลา 20 นาทีถึงครึ่งชั่วโมง รองรับน้ำหนักได้สูงสุด 3 กิโลกรัม
• Schnell Intensive (เข้มข้นระยะสั้น) สำหรับผ้าฝ้ายและสิ่งทอ ผ้าไม่ควรสกปรกมาก มิฉะนั้นคราบจะไม่ออก

สำคัญ! ในโหมด Pumpen (Abpumpen) ของเหลวทั้งหมดจะถูกสูบออกจากถัง

เพื่อประหยัดพลังงาน เครื่องซักผ้ามีฟังก์ชันประหยัดพลังงาน ผ้าฝ้ายและผ้าที่สกปรกน้อยจะถูกซักนานกว่ารอบซักปกติ และอุณหภูมิอาจต่ำกว่าปกติเล็กน้อย (สูงสุด 60 องศาเซลเซียส) การตั้งอุณหภูมิไม่ส่งผลต่อประสิทธิภาพการซัก

   

ความคิดเห็นของผู้อ่าน 1 คน

1. 31 มกราคม 2564 เวลา 01:01 น.

   อีวาน-

   กรุณาบอกฉันหน่อยว่าฉันจะหาคำแนะนำสำหรับเครื่องซักผ้า Philips-Whirlpool AWG-581 หรือ AWG-44O และรุ่นที่คล้ายกันได้ที่ไหน

   คำตอบ